Residents are advised to seek shelter at once.

居民们应立即寻遮蔽处。

Because of the tall buildings, the battery drains quickly.

高楼遮蔽太多 电池耗得很快。

A thin, cottony layer of clouds veiled the sky.

一层絮状薄云遮蔽了天空。

There is no shade or protection from the strong Hawaiian sun.

强烈夏威夷阳光无处遮蔽或保护。

His one suit isn't going to blow off his body.

他外套可以遮蔽他身体。

Tall, sun-loving species give shelter to plants which thrive in the shade.

高大喜阳物种给予喜阴物遮蔽所。

The heavy mist in the mountains has clouded my vision.

山区里浓雾遮蔽了我视线。

The cottage was shadowed by palm trees.

这间小屋被棕榈树阴影遮蔽着。

Are they modestly trying to cover herself up?

她手是想小心地遮蔽身体吗？

I don't really know what the truth is.

不论去到哪里 偏见总是遮蔽了真相。

Marble lions guarded the seat, and almond trees shaded it.

大理石狮子守护着座位，杏树遮蔽着座位。

Only part of it is shaded in darkness by the Earth.

有它一部分被地球遮蔽在黑暗中。

They were just covering the whole sky such that there was a kind of a cloud.

它们遮蔽了整块天空，就像一片云。

The horizon is no longer blotted out by clouds of dust and sand blown up by the storm.

天边不再被风暴扬起沙尘遮蔽。

In some areas, thick orange smoke and ash have obscured the sun.

在一些地区，浓厚橙色烟雾和火山灰遮蔽了太阳。

Under it the animals shall find shelter from the hot sun.

在树下，动物们将在火热太阳下找到遮蔽处。

But when the Moon blocks the Sun's face, the corona becomes visible.

但当月球遮蔽太阳表面时，日冕就显现出来。

Paul Bowles, who was the novelist of The Sheltering Sky, wrote very beautiful sentences.

保罗·鲍尔斯在小说《遮蔽天空》写下了非常优美语句。

One side will take in light and heat, the other will be shielded and remain cold.

一边将吸收光和热，另一边将被遮蔽起来并保持低温。

Plants shelter us, clothe us, medicate us, feed us, and oxygenate us.

物给我们遮蔽，给我们穿衣，给我们药物，给我们食物，给我们氧气。