I'm sorry to drop by without calling.

很抱歉没先打电话就冒然造访。

It's the pontiff's first trip to America.

这是教皇首次造访。

But the visitors are not what they seem.

但造访者并不是它们的同类。

He has been visiting Santa Fe for decades.

多年以来他经常造访圣菲这个地方。

Will anybody know that you came this way?

有人知道你曾经造访过这世界吗？

But it doesn't matter why you are visiting New York.

但你为什么造访纽约并不重要。

Earth has just been visited by the perfect solar storm.

地球正好被完暴造访。

Mr Trump visited the Republican national committee in Washington.

特朗普造访华盛顿共和党全委员会。

I swear this is purely a professional visit.

我发誓这纯粹只是工作上的造访。

So how about we pay them a surprise visit?

不如我们给它们个惊喜的造访怎么样？

It was their second visit this year.

这是他们本年度的第二次造访。

He visited a lot of places during his stay in Paris.

他停留在巴黎的期间造访了许多地方。

Let's make an airport you actually will be delighted to visit.

让我们打造一个让大家乐于造访的机场吧。

Times Square - one of the most visited tourist attractions on the planet.

时报广场是全球最多人造访的旅游景点。

Pip dislikes it when Joe comes to visit him in London.

乔到伦敦看望皮普，而他嫌恶乔的造访。

Sorry to show up unannounced. Can we talk?

不好意思突然造访，能谈谈吗？

Including for some pilots who got a surprise visit at the office.

而办公室的飞行员们也遇到了突然造访。

In 1950, Billy Graham made his first visit to the White House.

1950年，比利·格雷厄姆第一次造访白宫。

I remember the first time I visited the Harvard Stem Cell Institute.

我还记得第一次造访哈佛干细胞研究所。

Those large ocean animals visit the same waters in the winter.

那些大型海洋动物冬天的时候会造访同一片水域。