You should go through the official channels to get help instead of through private relationship.
你应该官方渠道而不是私人关系寻求帮助。
The boundary which had first passed was readopt by a large vote.
第一次的边界线已大多数投票再予采用。
Water can be purified by filtration through sand.
水滤可以变清。
They didn't pass the exam by all accounts.
据说他们没有试。
We congratulated him on having passed the examination.
我们祝贺他了核。
We congratulated him on having passed the exam.
我们祝贺他了试。
The session adopted a resolution on disarmament.
大会了一项裁军决议。
Stop here and gas up before crossing the desert.
前要在这儿加油。
The program is being relayed by satellite.
节目正在卫星转播。
Applications should be forwarded through the secretary.
申请书应秘书转交。
The news was beamed to East Africa by satellite.
新闻卫星向东非广播。
They sailed through the Bay of Biscay.
他们航行比斯开湾。
Water can be made pure by distilling it.
水可以蒸馏而提纯。
I try to keep in touch with what’s happening by reading the newspapers.
我读报纸了解时事。
I stamped my feet to warm them up.
我顿足使脚暖和起来。
A piston links to a drive shaft by means of a connecting rod.
活塞连杆与驱动轴相连。
The act was adopted by an overwhelming majority.
该法案以压倒多数。
The bacteria get into humans through abrasions in the skin.
细菌可以擦伤处进入人体。
I move that we adopt the agenda as it stands.
我提议不作改变这个议程。
The crowd parted to let him pass.
人群让开一条道让他。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Never try to get money by fraud.
永远不要通过欺诈获得金钱。
We discover the world through a textbook.
我通过科书了解世界。
Love is only to be obtained by giving love in return.
只能通过给予才能获得。
The government is trying to address this by regulating traffic.
政府想要通过交通管制降低空气污染。
The measure passed largely along party lines.
这项法案的通过充分显示了党派之别。
Through reading books, people improve their literacy and acquire skills.
通过阅读,我能够提升文学修养,获得知识。
This is evidence of building confidence by building competence.
这是通过提升能力而树立自信的证据。
This time, they dreamed of making their fortunes not in gold, but in the movies.
这次,他不是梦想通过黄金而是通过电影发财。
It needs to be tackled with education.
这个问题需要通过解决。
States assert themselves by building bases and planting flagpoles.
各国通过建立考察站升起国旗展示国家能力。
With cooperation, we can do more with less.
通过合作, 我可以事半功倍。
Many papers stayed afloat by pushing journalists overboard.
许多报纸通过裁减记者渡过难关。
Exhaust gases escape through ports in the cylinder walls.
而废气通过汽缸壁的接口排出。
I bought my tickets over the phone.
我通过电话定的票。
An aerial viewpoint gives a new insight into their strategy.
通过空中镜头,我能从全新角度观察它的捕猎战术。
After the conference, I suppose we can resolve the difference through friendly consultations.
我想通过这次商讨我可以通过友好协商解决我之间的分歧。
The illicit economy robs legitimate markets by undercutting legitimate businesses.
非法经济通过削减合法商贸交易的方式夺走了合法市场。
We spoke on the phone last night.
我昨晚通过电话。
I believe we can solve disputes through an amicable negotiation.
我认为我可以通过友好协商的方式解决争议。
Wallace had built his political career by exploiting divisions between us.
华莱士通过制造我之间的分歧建造他的政治生涯。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释