And we are very emphatic about our lack of interest and complete disdain.

我们非常不在意那些事情并且完全地轻视。

We feel contempt for a liar or a thief.

我们对说谎者和贼感到轻视。

The prevalent view in China disparages the humanities.

国内流行的观点轻视人文社科。

The correct answer is A, to have a low opinion of someone.

正确答案A，轻视某人。

And I didn't want you to think less of me.

我不希望因此轻视我。

Do you overanalyze situations and feel you're being slighted in every situation?

否会过度分析各种情况，觉得自己在每种情况下都受到轻视？

And you want to disrespect that? I don't think so.

想轻视这些 我觉得不行。

Strength is important, but so too is the route taken.

力量很重要，路线也不能轻视。

Look, Ms. Harris despised high school.

哈里斯女士在高中倍受轻视。

He spoke to them with kindness and respect but belittled me publicly.

老板对他们说话和气，语带尊重，但却公然轻视我。

And I in no way minimise the continuing problems we face.

我绝不会轻视我们所面临的持续不断的问题。

Don't be so sure. You have big-time talent. Don't sell yourself short!

别那么肯定 才华横溢 别轻视自己！

So, this is really, you know, nothing to think lightly of.

所以，这真的，知道，没有什么可以轻视的。

Our unity is our power, and that is what maybe the president underestimated.

团结就我们的力量，而这或许一直被总统所轻视。

He only thinks in terms of what's good for him or who's slighted him.

他只考虑对他有好处的事或轻视他的人。

I am dismissive of the virtuous, unaware of the beautiful and uncomprehending in the face of the happy.

我轻视美德、无视美、不了解如何面对幸福。

" Let's not start criticizing Belgium. I don't share this scorn."

他表示“现在不指责比利时的时候，我反对这种轻视。”

The judge said there was no way she would punish Margraves for contempt of court.

法官表示，她不会因为马格雷夫斯轻视法庭而惩罚他。

In these experiences, we perceive that the rejecting party undervalues our relationship.

在以上几种情况中，我们会感觉拒绝方轻视了我们之间的关系。

She thought, if I did, he'd only laugh, or just look at me.

她想，如果我那样做，他只会轻视，或者干脆袖手旁观。