Gentle piano music wafts through the air.

轻钢琴声空中飘荡。

The trees are vibrant and swish in the gentle breeze.

树木轻和风中，沙沙作响。

There was a whisper under every pillow.

每枕头下都有轻声传来。

She could hear their gentle snoring.

她能听到他们轻鼾声。

A soft mew rising from the meerkat den.

是猫鼬窝里传来一声轻喵喵声。

There lay the pure, feathery snowflake like a lovely little star.

那片纯净轻雪花就像一颗可爱小星星。

“Good afternoon, ” said a soft voice. Harry jumped.

“下午好。”一轻声说。把哈利吓了一跳。

Most people agree that loud sounds are brighter than soft ones.

大多数人都同意响亮声比轻声亮些。

" Looking for someone? " said a soft voice.

“你们找什么人吗？”一轻声说。

Did you hear that really soft 'oh' there?

你听到了这里语气非常轻 ‘oh’ 了吗？

A, we could go romantic, play soft music, light some candles.

选择一，我们可以布置得浪漫一点，放点轻乐，点些蜡烛。

Just the sound of the seagulls, the warmth of the sun and the gentle bobbing of the boat.

只有海鸥叫声，太阳温暖，船轻摆动。

Why, indeed? whispered a Daisy to his neighbor, in a soft, low voice.

“就是啊，为什么呢？”一朵雏菊用轻声对自己邻居低声说道。

Music came softly from one of the nearer streets. Around the little park, cabs rolled by.

附近一条街上传来轻乐。小公园周围，出租车驶过。

But throughout the watch, they also remind everyone they're on lookout, with softer surveillance calls.

但整警戒过程中，它们也会发出较轻监视呼叫，以提醒其它成员它们放哨。

At once the sound of soft, sweet music filled the air.

轻甜美乐立即充斥了空气。

And there's something about that moment of personal attention and that soft voice that just deeply relaxes me.

这一对一关心和轻声有种很特别能力，让我非常放松。

But the benefits of gentle motion may extend past the swaddling stage.

但轻晃益处可能会超越襁褓阶段。

His whiskers, rooted in a bed of nerves, detect the faintest touch or the gentlest breath of wind.

他胡须根植于神经之上，能察觉到最微弱触觉或最轻风。

The percussion--the piano is technically a percussion instrument but it's a particularly lyrical one.

技术上来说 钢琴也算打击乐器但它是特别轻抒情一种。