Well, we're past the point of no return.

哇 既然已经踏上了不归路。

Subjects have to pedal on the exercise bike and keep their heart rate up.

受试者必须踏上健身单车并保持心率。

After that, we headed back out on the road.

之后我续踏上征途。

Walks up the little footpath between the houses.

踏上那条通往排屋的小路。

Humans set foot on the moon.

人类踏上了月球。

This year's migration is already well under way.

蝶群早已踏上今迁徙的旅程。

The travelers stepped onto the ice and started walking.

唐僧一行人都踏上了冰面。

Stanzin now faces the return journey on his own.

斯坦金现在要独自一人踏上归途。

The woman went off at once in search of that magical mustard seed.

女人立刻踏上寻找神的道路。

How did you get onto that journey?

您是如何踏上这次旅程的？

Finding new challenges to embark on together.

找到能一起踏上的冒险之旅。

She says she can't wait to embark on the journey.

她说她迫不及待地想要踏上这段旅程。

Temperatures begin to cool and migratory birds set off on their southward journeys.

气温渐凉，候鸟踏上南迁的旅程。

And that's kind of the journey this is trying to take you on.

这就是要带你踏上的旅程。

That's the last time people stepped foot on the lunar surface.

那时是人类最后一次踏上月球表面。

Once again, the pride must continue their search.

狮群必须再次踏上寻找食物的征程。

It’s the first time a North Korean leader has set foot in the South.

这是北韩领导人首次踏上南韩的领土。

And so I set out on the long journey back to Thornfield.

于是我踏上了返回特恩费得的漫长旅途。

Do you think I could walk out on the grass with you?

你觉得我能跟你一起踏上草皮吗？

He recently took his first trip along part of the Mother Road.

他最近第一次踏上了母亲路。