If you drop it, do you babble it or bubble it?

如果你将它掉到地上, 你是喋喋不休还是会起泡?

One of the reasons we need the lathery goop is that human scalps are basically waterproof.

要起泡的东西的原因之一是人类的头皮基本上是防水的。

I wet my hands, I lather it up.

弄湿了手，起泡。

The air makes it foam up, we would say.

会说，空气使它起泡。

I just added some water to make it foamy.

只是加了一些水让它起泡。

People lathered up with soaps made of things like animal fat, ash, and scented herbs.

人用动脂肪、灰烬和香草制成的肥皂起泡。

I began to lather my hair, already planning ahead.

开始给的头发起泡，已经提前计划好了。

Soon the marvellous mixture began to froth and foam.

很快，奇妙的混合开始起泡。

What I was told that has to do with it is keeping the water from foaming over.

- 被告知与它有关的是防止水起泡。

“who froths as primal slime in nuclear chaos beyond the nethermost outposts of space and time.”

“谁在时空最底层的哨站之外的核混沌中像原始粘液一样起泡。”

Give it a little bit of a whisk, and as you can see it starts to foam on top.

稍微搅拌一下，你可以看到它开始在上面起泡。

And I'm kinda gonna let the nuts and the butter cook and foam and start to brown together.

会让坚果和黄油一起煮熟并起泡，然后开始变成褐色。

And melt the butter, and once it's foamy, I'm gonna turn the heat down to medium-low and put the eggs in.

融化黄油，一旦它起泡，要把温度调到中低， 然后把鸡蛋放进去。

You turn the water on here and the water comes out, and you mush up the soap, and then you rinse.

你在这里打开水，水就流出来了，然后你把肥皂搓起泡，再冲洗掉。

I usually just go for a whole milk in coffee or espresso and I also know that non-dairy milks can sometimes foam weird.

通常只喝咖啡或浓缩咖啡中的全脂牛奶，而且也知道非乳制牛奶有时会起泡。

Then we're gonna set this mixture on simmer until it starts to become foamy, and at that point we're going to add one packet of gelatin.

然后要把这种混合放在文火上，直到它开始起泡，然后要添加一包明胶。

Or for example, you could put soap on your hands, and if you move them together very quickly you will work the soap into a lather.

或者，例如，您可以将肥皂放在手上，如果您快速将它放在一起， 肥皂就会起泡。

And for two people, you're going to use three tablespoons of butter, and once the butter gets nice and foamy, we're going to add some fresh sage leaves.

对于两个人， 您将使用三汤匙黄油，一旦黄油变得美味并起泡，将添加一些新鲜的鼠尾草叶。