His addiction to drugs propelled him towards a life of crime.
他吸毒成瘾使他走上犯罪道路。
If we followed your advice we’d all be walking down the primrose path to ruin.
如果我们听议就等于走上堕落自毀道路。
The old tramp shambled wearily up the path.
这个年老流浪汉疲惫不堪, 蹒跚地走上了小路。
He tiptoed quietly up the stairs.
他踮着脚轻轻走上楼梯。
His benevolent nature prevented him from refusing any beggar who accosted him.
他乐善好施本性使他不会拒绝走上前向他行乞任何一个乞丐。
The violinist walked on the stage and the duo became a trio.
那位小提琴家走上台, 二重奏变成了三重奏组。
It was a tossup between spending the night in the van and walking ten miles for help.
在客货车里睡一晚还是走上十英里求援,当时实在是进退两难。
When they want to visit their friends, they prefer a jitney-bus to a ten-hour walk across a painful track.
当他们想去看望朋友时，宁愿花公车，也不想疲惫地走上10个小时。
We are coming up the steps of the temple of Mars Ultor that was dedicated by Augustus to Mars , the avenger.
我们将要走上战神之庙台阶。战神庙是奥古斯塔斯献给战神-复仇者。
The role of HR was to devise various schemes and policies so as to channelize the employees' behavior along a desired path.
人力资源角色就是要设计各种不同方案和政策来引导员工行为，使其能够走上预期道路。
There is no way I would dishonour my own life; I would rather to fight till death than to disrate my soul. Let the exploit come to this world!
我生命是不能贱卖，我宁愿战斗着死去，不要走上不光明道路，让显赫功勋传到来世。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
The spirit of the planet Venus stepped forward.
太白金星走上前来。
Then goes down the little pathway between the houses.
走上房子之间的那条路。
But it's also turned into people going out to the streets as well.
所以有一些人走上街头。
She went on up the stairs. She opened the door of the room.
她走上楼梯，打开房门。
It set her on the road to fame.
这使她走上了成名之路。
And I walked several miles to school and several miles back home.
来回学校我都要走上好几英。
Harry turned to Hermione. " Do something, " he said desperately. Hermione stepped forward.
哈利转向赫敏。“想想办法吧。”他焦急地。赫敏走上前来。
Young people took to the streets because they had many grievances, especially economic.
年轻人走上街头是因为他们有不满，尤其是对经济的不满。
I went to the stage, and the crowd was cheering wildly.
我走上舞台，观众热烈欢呼。
But he finally seems to be on the right track.
但他最终似乎还是走上了正路。
They're going to move from our screens and onto the streets around us.
它们会走出屏幕，走上街头。
This week, they took to the streets.
本周, 他们终于走上街头。
Would the banks go the same way as the stock market?
银行会走上股市的老路吗？
Why then here does any one step forth?
那为什么还有人走上台前？
Up to the stage came the most elegant man I had ever seen.
接着我记忆中最优雅的男人走上了舞台。
I wanted to be right out in front and do the testing.
我希望走上前去，帮助人们做核酸检测。
He was so large that he had difficulty walking up steps.
他太胖了，走上台阶都困难。
The nurse took a step forward and held out her hand.
保姆走上前一步，伸出了手。
He walked forward and shook the centaur's hand.
他走上前，和马人握了握手。
Without a sound, I went up the steps, pushed open the door and went in.
我悄悄地走上台阶，推门进去。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
道路。
议就等于
任何一个乞丐。
公车，也不想疲惫地
路。
精选
。
。赫敏
不满，尤其是对经济的不满。
