There's no better way to overpower a trickle of doubt than with a flood of naked truth.

打破疑虑最好的利器莫过于赤的。

Uttering bare truth, even so as foes commend.

这赤的真理连敌手也难于否认。

And that's how he'd spend about an hour, stark-naked.

就这样，他赤地感受大约一个小时。

You would touch with your fingers the naked body of your dreams.

你们想用你们的手指触摸你们梦想赤的身躯。

You are already naked. There is no reason not to follow your heart.

你已经是赤的了，没有理由追随自己的心灵。

We only get 6 minutes and that's the naked truth!

我们只有六分钟，这就是赤的！

But it is in almost as stark a retreat in Britain, too.

但在英国，这几乎同样是赤的撤退。

Some of them fought naked, scoffing at their enemies' armor.

有些战士赤着身体战斗，对敌人的甲胄报以嗤笑。

Naked to the waist, he holds a spear and is mounted on a sacred peacock.

鸠摩罗上身赤，手握长矛，骑坐在一头孔雀上。

The industrialists of that time are naked capitalists.

当时搞工业的都是一些赤的资本家。

Another word for naked or not wearing any clothes is nude.

赤衣服的另一个词是" nude" 。

Because you're lying there, naked, with a little tiny sheet on.

因为你躺在那，赤着，身上就裹了个床单。

I locked myself out of my house stark naked and got caught by Mike.

我把我自己完全赤地锁在门外 而且正好被Mike发现。

Anytime you're naked with a stranger, that's awkward.

在任何时候和一个陌生人赤相见，其都挺尴尬的。

Love kills; man is nothing but a " poor, bare, forked animal" .

爱是致命的，人只过是一只“寒伧、赤的两脚动物”。

Poor naked wretches, where so'er you are, that bide the pelting of this pitiless storm.

赤的可怜虫，管你们在哪儿都得忍受着这样无情的暴风雨。

Almost as soon as he had reached this conclusion, Harry became conscious that he was naked.

几乎在他下定结论的同时，哈利意识到他是赤着的。

And as I stand here, with so many eyes fixed on me, I feel raw and naked.

当我站在这儿，这么多人看着我，我感到浑身赤。

You see, the IRS has called some of our bookkeeping… " Flagrantly illegal."

你瞧，国税局说我们的一些账目… … " 赤地违法" 。

Okwu took part in a shirtless photo shoot as a way of overcoming her anxiety about her scar.

Okwu参加了一次赤上身的拍照，以此来克服她对自己的伤疤的焦虑。