There was a good deal of appreciative murmuring and laughter at this.

一片低声的赞许笑声。

We were very complimentary about it.

我们对它非常赞许。

The teacher praised the little boy for his courage.

老师赞许这名小男孩的勇气。

Public health experts generally applauded the move.

公共卫生专家大体赞许这一举措。

There was a faint gleam of admiration in his eyes as he answered.

他回答时眼中隐约流露出赞许的光采。

“Did he, now? ” said Madam Pomfrey approvingly.

“是吗？”庞弗雷夫人赞许地说。

" Quite right." The Director nodded approvingly.

“很对。”主任赞许地头。

" You paid attention, " he smiled approvingly.

“你注意到了。”他赞许地笑了起来。

You put the criticism between two nice things – such as praise or approval.

你把批评放在两件好事之间——比如表扬或赞许。

Feels like you get extra credit around here for...for crying.

好似在这里哭上一场，就会得到额外的赞许。

Zhang is grateful for the praise he has received from his fellow actors and the audience.

张晚意对观众的赞许心存感激。

Not that I disapprove of you seeking employment and being busy -- far from it.

我不是不赞许你找兼职充实自己——恰恰相反。

" Cheer" is a shout of approval or excitement.

cheer是表示赞许或兴奋的叫喊。

It was enough that some day, when she had money, everyone would approve of her.

只要有那么一天，她有了钱，人人都赞许她，就足够了。

The first meaning is the approval or excitement marked by clapping hands together.

第一个意思是通过拍手掌来表示赞许或兴奋。

" The Fire Hawks! Finally, a team I can get behind! " Anger said approvingly.

“火鹰队！终于有一支我可以支持的球队了！”怒怒赞许地说。

Nothing pleases children more than this kind of parental interest and approval.

其实，孩子们的巅峰雀跃莫过于父母的关爱赞许。

Workers narrowly approved the deal in a vote that's drawing praise from the state's governor.

工人们以投票的方式勉强通过了这份决定，决定获得了华盛顿州长的赞许。

Perhaps the rather strict parson would not approve of her travelling so far on a Sunday.

也许那位相当严格的牧师会不赞许她在礼拜日长途跋涉。

I told Miss Matty that the Church was smiling approval, which set her mind at ease.

我告诉马蒂小姐，教堂也在微笑赞许，这让她放宽了心。