Well, the chorale tune but what was different about the chorale tune this time?

没错 是赞美但这次 赞美曲有什么不同吗？

It was the songs out of the hymn book.

都是出自赞美中的歌曲。

He taught us to sing out of that church hymn book.

他教我们的歌都来自教堂的赞美。

We're going to talk now about the text with regard to this particular chorale.

我们现在要谈谈这首赞美的词。

The familiar refrain of well-known hymns rang out within the church.

一首有名的赞美熟悉的旋律在教堂里回响。

Baby sings her evening hymn, Lisps her prayer, and goes to bed.

过了赞美，做了晚祷，安睡。

The hymnbook with the dry rose was put beside her head.

夹着干枯玫瑰的赞美集放她的头旁边。

In every scene, characters chant poems and the chorus sings hymns and spirituals.

每个场景都有人物吟、合队赞美和圣歌。

And in each of these choruses we are making use of this thing called a chorale tune.

在每一个合部分我们采用了赞美。

Homage and gratitude to him, would be anthems of praise and thanksgiving to God.

对他的敬意和感激，将是对帝的赞美和感恩。

But actually it's a hymn to noisy energy contained by discipline.

但是这实际是对处于约束状态下的混沌力量的赞美。

They heard hymns and reflections on President George H. W. Bush's life.

他们听了赞美和对George H. W. 生活中的反思。

Like his immediate predecessors, he wrote new descants to freshen up the well-known hymns.

像他的前辈一样，他创作了新的圣歌来更新著名的赞美。

Grandmother often reads a hymnbook with a sliver clamper in her spare time.

闲暇时，奶奶经常会拿着一个银夹子给我们读赞美集。

The tinkling of the silver bell, or the sister' holy hymn.

有叮咚的银铃声，或者修女们颂的圣洁的赞美的声音。

The rite was over, and the religious service of the day closed by a psalm.

仪式结束了，在赞美后，一天的宗教活动告一段落。

Can anybody name a chorale tune or a hymn tune by Martin Luther?

有人能说出一个马丁·路德的赞美或者颂歌吗？

Can you keep an eye out for a rock big enough to paint a Psalm on?

你能帮我物色块大点的石头吗，要能写赞美的那种？

If we look at a later verse from the same psalm, it explains the aerial perspective we see inside.

如果我们看同一篇赞美后面的一节，它解释了我们看到的空中透视。

Then they would go and eat themselves sick, and dance, and sing hymns.

附近的人蜂拥到那里，又是跳舞，又是赞美，大吃大喝一顿，吃得人人都快要呕吐了。