The nobleman is a man of the royal family.

那贵族是皇室成员。

And aristocrats are people of high social rank.

贵族是指处于较高社会阶层的人。

For centuries, such rituals were commonplace for European nobility.

几个世纪以来， 这些礼节都是欧洲贵族的家常便饭。

True cachet lay in the old and customary.

老的作风习惯体现了真正的贵族威望。

The most successful monarchies strive to abandon or hide their old aristocratic ways.

最成功的君主在力或隐匿他们老套的贵族做。

Noblemen. Shut the hell up and listen.

贵族们 闭上嘴听着。

Nobles are the key to the door of Scotland.

贵族是打开苏格兰的关键。

So he's a powerful nobleman in the country of Illyria.

他是伊利里亚的贵族。

D) To preserve the status of the nobles.

D) 维护贵族的地位。

Desirable nobleman's mansion with surrounding estate and properties.

称心的贵族宅邸附带周边地产。

I feel like royalty in this place.

在这个地方我感觉像是贵族。

What's wrong with the allocation of life prospects in a feudal aristocracy?

封建贵族制度中，对生活前景的分配有什么问题呢？

A suggestion of lordly amusement playing about his eyes.

他的眼神带着贵族式戏谑。

I knew big tak'o would never kill the exalted one.

我知道大章鱼不会杀掉贵族的。

And then or the nobleman would actually directly go and woo the lady themselves.

然后贵族会直接去追求这位女士。

Mr Lloyd George is more concerned with feeding the population than rescuing the aristocracy.

比起拯救贵族，劳合·乔治先生更关心百姓的温饱问题。

B) By looking at what the nobility were wearing.

B) 通过观察贵族的穿着。

They knew that elections were aristocratic devices.

他们知道选举是贵族式的手段。

The king is met by a tremendous amount of support from the nobility.

国王受到了来自贵族的广泛支持。

This is Versailles, it's all about being surrounded by nobles.

这就是凡尔赛 周围都是贵族。