The President's visit to the slums was a mere pose.
总统到去访问只不过是做做样子罢了。
During the Depression a shantytown was known by the designation “Hooverville.”
在萧条时期,以“胡佛村”而闻名。
The townn is one vast slumland.
这镇是个广的。
The policemen who patrolled the big city slum area that summer were sitting on a volcano.
年夏, 在城巡逻的警察如同置身于火山口上。
When he went bankrupt he lost everything, and ended up living on skid row for a few years.
破产后他一无所有,最后沦落到在住了几年。
Muhammad Babul Hossain, one of the slum's three compost collectors, didn't have a job before the barrel program began, but now he's one of the slum's high-income earners at 4,000 taka ($58) per month.
三个肥料收集者之一的MuhammadBabulHossain在这个桶计划开始前并没有工作。但是现在他成为了月收入4000塔卡(合58美金)的高收入者。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Oh, perhaps he's finally found his way to the gutter.
或许他终于自己找到贫民区去了。
On skid row giving our memories to hobos.
在贫民区把我们的记忆分发给流浪汉。
Criminals from the ghettos can be given tougher sentences.
贫民区的罪犯可以被判严厉的刑罚。
Brazilian police are occupying a vast slum area in Rio de Janerio.
巴西警占领里约热内卢的一个大型贫民区。
I was born and raised in the hoods, in the communities in Brazil and the favales.
我生长在巴西的贫民区里。
In Los Angeles's infamous Skid Row, the scene can be even bleaker.
在洛杉矶臭名昭著的贫民区,情况可能为惨淡。
He gave the lawyer his address, which was in a poor part of London.
他说了自己的住处,在伦敦的一个贫民区。
Mueller's car has been parked in the warehouse district of the glades for 45 minutes.
米勒的车已经停在贫民区的仓库那里45分钟了。
It is not a crime-ridden, inner-city ghetto or a hellish war zone.
这个地犯罪猖獗的贫民区,也地狱般的战区。
Most of them live in a dreadful facility on skid row.
他们大部分人都生活在条件极差的贫民区。
We'd been there 10 years in the biggest black ghetto in America during the Depression.
我们在经济大萧条期间美国最大的黑人贫民区待了10年。
You don't find kids from the ghettos and the slums bragging about what they came from.
你会看到来自贫民区和贫民窟的孩子们吹嘘他们来自哪里。
She works in a busy area of Kibera, a poor neighborhood in Kenya's capital Nairobi.
她在肯尼亚首都内罗毕的一个贫民区——基贝拉的一处闹市区工作。
A police raid on a favela in Rio de Janeiro resulted in the deaths of 21 people.
警突袭了里约热内卢的一个贫民区,造成21人死亡。
Health officials have expressed worries that the virus could be spreading in Nairobi's crowded poor areas.
卫生官员表示,他们担心这种病毒可能会在内罗毕拥挤的贫民区传播。
It was in a poor part of London, in a dirty street full of cheap bars and eating-houses.
在伦敦的贫民区,在一条到处低级酒馆和饭馆的街上。
He's a general practitioner in a poor part of East London, where I lived for many years.
他东伦敦贫民区的一名全科医生,我在那生活过好多年。
" Mukuru Kwa Njenga" is the name of a community close to Nairobi where about 100,000 people live.
“奈洛比贫民区”靠近内罗毕的一个地区,那里生活着将近10万人。
There aren't used orchestras in the middle of the ghetto, and that's where these young people live.
贫民区中间没有二手管弦乐队,而这些年轻人就住在那里。
She was born Frances Mowat, and grew up in the Gorbals, a deprived area of Glasgow.
她原名弗朗西丝·莫瓦特,在格拉斯哥市的贫民区戈尔巴尔斯长大。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释