His nails resemble the ivory keys of the spinet.

他指甲白色琴键一样。

People celebrating the armistice behaved like an orgiastic mob.

庆祝停战人们一群狂欢暴民。

A trunk is extraordinary long!

鼻子特别长！

A comparable car would cost far more in Europe.

一辆这样好汽车在欧洲可要贵得多。

Proportion--The Flat-Coat is not cobby in build.

平毛寻回犬身体构造不能矮脚马样子。

The water in the pool is as even as a mirror.

池中水面镜子一样平滑。

The ripe wheat undulated in the breeze like the incoming tide.

成熟小麦潮水般随风起伏。

Streetlamp in the Plaza de Armas, decorated by the symbol of Inca - puma.

中央广场旁路灯，上嵌印徵—美洲狮。

RapierUK and Ireland,400words Aspacious good looker with the ride quality of ahorse and cart.

空间宽大，外观漂亮，但是乘坐感觉马车。

There is minimal mitotic activity, no atypia and no desmoplasia.

有很少分裂，无异型性及纤维组织增生。

The city of profusion resembles a gyral magic square, rotational dream and temptation, blindfold letting a person is blurred.

缤都市一个旋转魔方，转动着梦幻与诱惑，让人眩目迷离。

Dr Manica's task was to show that these varied in the same way as human genetic data do.

莫尼卡（Manica）博士工作是要表明这些头骨多样性一样各自有所差异。

That the first entrance of the holy synaxis is a symbol of the virtues of the soul.

「神圣礼仪第一个入口」就是贞洁灵魂徵。

In fact, the coiner of that phrase was one of those who soon felt its bite.

实际上这句名言创造者也其他被咬人一样，感到它厉害。

Paying students is like "drinking poison to an thirster, end thirst" -- trying to solve a problem without considering the effects.

付款给学生就给口渴人喝毒药一样--尽力解决问题而不想后果。

Objectives: Over the past decade numerous studies have provided evidence that memory for highly stressful events is not "flashbulb" in nature, but mutable.

在过去十年中，大量研究证明对强烈应激事件记忆并不是照相机闪光灯定格那样真实和固定，而是会变化。

He was as light and buoyant as swansdown, prey to any breeze that might carry him away, might waft him up to that golden gleam.

他觉得自己轻飘飘得就天鹅绒毛，祈求着微风把他带走，把他送到那片金光里。

Elephant bird is changed for the beautiful feather , flies past riverlet , flies to a hillock, go to listen to happy in spring together.

鸟儿换上美丽羽毛，飞过小河，飞上山冈，一起去聆听春天欢乐。

A glossary is provided that enables readers to quickly look up unfamiliar medical and historical terms and concepts such as Bacillus, Verjuice, and Peasants' Revolt of 1381.

一个词汇表被提供，那使读者能够迅速查不熟悉医学和历史条件和杆菌那样概念， 酸果汁和农民1381反抗。

Musty during rut, the tusker named Dhanapalaka is uncontrollable. Held in captivity, the tusker does not touch a morsel, but only longingly calls to mind the elephant forest.

那名为护财发怒时是难以制伏，被捕后它绝食，只想著要回去林（照顾母亲）。