He extracted their oil to make enamel for painting his cars.

提取了油来制造瓷漆并把的汽车上漆。

In the U.S., for example, 42 percent of the soybean oil gets mixed into fuel.

例如，在美国，42%的大油被混入燃料中。

Soybeans and sunflower and palm oil have also become larger players.

大油、葵花籽油和棕榈油也已经变得屡见不鲜。

He's not allergic to all food, just specifically food cooked with soy oil.

不是对所有的食物都过敏，只是用油做的那些会过敏。

Coal-based liquids contain components that are hazardous to human health and can lead to poisoning.

煤制油含有危害人体健康的成分，一旦混入大油被人食用，可能导致中毒。

This machine simultaneously heats and presses the beans, producing a liquid containing soy oil and other fatty components.

这种机器同时加热和子，产生含有大油和肪成分的液体。

These are almost all manufactured by adding hydrogens or " partially hydrogenating" some unsaturated fat like soybean oil.

这些几乎都是通过增加氢原子或“部分氢化”了一些不饱和肪（如大油）制造的。

Four years ago, they didn't import any soybean oil from the United States, and now it's up to 180,000 metric tons of soybean oil.

四年前，韩国并不从美国进口大油，而现在韩国进口的大油高达18万吨。

Higher prices for sunflower seed oil, of which Ukraine is the biggest exporter, have pushed up the prices of palm, soya and rapeseed oil.

葵花籽油(乌克兰是葵花籽油的最大出口国)价格上涨，推高了棕榈油、大油和菜籽油的价格。

In Brazil the cost of black-eyed beans has risen by 40% in the past year, soyabean oil by 68% and cabbage 76%.

在巴西，黑眼的价格在过去一年上涨了 40%，油上涨了 68%，卷心菜上涨了 76%。

By adding water and spinning the mixture, components are separated into two parts: refined soy oil for things like salad dressing, and a substance called lecithin.

通过加水和旋转混合物，成分被分离成两部分：用于沙拉酱等的精炼大油，以及一种叫做卵磷的物质。

However, this check is being overlooked, putting the health and lives of many at risk, without anyone taking any move until a journalist tried to stop them.

然而，该项检查却经常被忽视，将食品安全置于危险处境之中。该事件中，直到记者试图阻止司机将大油装入油罐，未有人制止该违法行为。

Another thing is that these studies don't differentiate between organic prosciutto that is just pork and salt and cheddar cheese stuffed hot dogs with added corn syrup and soybean oil.

另一件事是，这些研究并没有区分只有猪肉和盐的有机熏火腿和塞了玉米糖浆和大油的切达干酪热狗。

Interestingly, as this 2004 paper showed, vitamin K2 intake reduced mortality rates from heart disease and all causes, but vitamin K1 (found in soybean and canola oil) did not.

有趣的是，正如这篇发表于 2004 年的论文所示，摄入维生素 K2 有效地降低了心因性及全因性死亡率，而维生素 K1（常见于大油和菜油）则没有这个效果。

From 1909 to 1999, consumption of soybean oil in the United States increased more than 1,000-fold per person; margarine consumption increased 12-fold, but consumption of butter and lard decreased by about four-fold each.

从 1909 到 1999 年，美国大油的人均消费量增长了超过一千倍；人造黄油消费量增加了 12 倍，而黄油和猪油的消耗量则分别下降了 4 倍左右。

They then switched the girl over to a soybean oil supplemented TPN — soybean oil has 10 times more of the omega-3 fatty acid alpha-linolenic acid compared to safflower oil, and, after the switch, her symptoms slowly resolved.

于是医生将她营养液中的肪替换成了大油，和红花籽油相比，大油中阿尔法亚麻酸（欧米伽-3肪酸中的一种）的含量要高十倍，换了营养液后，女孩的病情开始慢慢好转。

Compared with traditional biofuel raw materials such as soybean oil, rapeseed oil, and palm oil, gutter oil was originally waste, and it has almost zero carbon emissions, making it a very promising green energy source.

与传统的生物燃料原料如大油、菜籽油和棕榈油相比，地沟油原本是废弃物，几乎零碳排放，使成为一种非常有前景的绿色能源。