Grains were discovered and from them flowed the marvel of agriculture: cultivated crops.

谷子被发现后，农业的奇迹从此诞生：这就是可栽培的谷。

When I had got the grain home, I had to thresh it, part the grain from the chaff, and store it up.

当我把谷子带回家的时候，我要脱粒，把谷子从糠秕中分出来，存起来。

" Nay, " answered Death, " but till thou hast given me a grain of corn I will not go."

" 不，" 死亡回答说，" 除非你再给我一粒谷子，否则我是不会走的。"

This year, I filled it with cereal.

今年我在里面了谷子。

But when she was showing, she was usually with her mother wearing a crown and holding either a torch or stalks of grain.

但当她出现的时候，她通常和她的母亲在一起，戴着王冠，拿着火把或谷子的秸秆。

Meantime, he worked in the forest, threshed out his little crop of corn, and tended his cattle. It was a quiet and lonely life.

与此同时，他在森林里干活，打谷子，放牧牛群。那是一种安静而孤独的生活。

Coarse grains such as corn, sorghum, barley, oats, rye, and millet, mostly go into animal feed which by the way is seen by many as a wasteful and inefficient use of fertile land.

粗粮，如玉米，高粱，大麦，燕麦，黑麦，谷子，大部分用于动，顺便说一下，许多人认为这是对肥沃土地的浪费和低效利用。

Jolting and jerking from side to side, the reaping machine cut the grain in such irregular fashion that Farmer Ruff ordered Cyrus Hall McCormick to stop the horses and cease ruining his field of wheat.

收割机来回颠簸，不规则地割谷子，农夫拉夫命令赛勒斯霍尔麦考密克停下马匹，停止毁坏麦田。

After Lord Hui took power in Jin, the millet and barley did not ripen properly in successive harvests, and so in the fifth year of his rule there was a terrible famine.

惠公在晋国执政后，谷子、大麦连年不熟，所以到了第五年就发生了大饥荒。

If we only behold, " says he, " the actions of the husbandman in the seed time, when he casteth away much good corn into the ground, we shall account him rather a madman than a husbandman.

他说，“农夫在播种时期的行为， 当他把许多好谷子丢到地里时， 我们会把他看作疯子而不是农夫。