The ringing bells proclaimed the news of the birth of the prince.

钟声宣告了王子的诞生。

The ringing bells proclaimed the birth of the prince.

响亮的钟声宣布王子的诞生。

The children always perform a nativity play every Christmas.

每年圣诞节孩子们都演耶稣诞生的戏剧。

Among its residents, Baltimore is more popular for being the birthplace of duckpin bowling.

在当地，巴尔的摩市作为十柱滚木球的诞生地而出名。

Out of surfering, it merges the strongest souls. The most massive characters are shrieled with ghast.

在患难中，诞生最强大的化身，最伟大的会因恐惧而枯萎。

Ho-Chunk was born from the fear that gambling money—the Winnebago have a small casino in Iowa—would dwindle.

温尼贝戈民族在爱荷州有小赌场，而何块公司正是因担心赌场赌资缩水而诞生的。

George Washington Carver and Thomas Alva Edison were American scientists who were born during the nineteenth century.

乔治.盛顿.卡佛和托马斯.阿尔瓦.爱迪生是十九世纪诞生的美国科学家。

Created in 1840, Martell VSOP Medaillon bears the image of Louis XIV, to celebrate 1715-last year of the “sun king”.

诞生于1840年，独享路易十四金像，充溢皇室气派。

The trio then decided to expand.Kevin Richardson was the next to join the group, and soon Brian completed the fivesome.

怀理想的少年组成一以美丽合音见长的乐团， “后街男孩”于是诞生！

This has led to my involvement with the beginnings of language, early man made marks and the Ogham and Bardic Alphabets.

由此我的创作与语言的诞生，早期人类印记以及威尔士传统字符相联系”。

Of the many babies born in Bio2 during its first two years, the most visible was a galago born in the early months of closure.

在生物圈二号里头两年诞生的婴儿中，最大的是在系统关闭后的头几月里诞生的夜猴。

It was around 1855 that the first swimsuits appeared consisting of bloomers and black stockings while drawers were added to prevent the problem of exposer.

大约在1885年，第一件泳衣诞生了，它由灯笼裤和黑色长统袜组成，并且为了防止暴露狂问题的出现，这种泳衣还得配衬裤穿。

Poiret coat from 1919 demonstrates the exquisiteness of many of his designs, incorporating black silk and wool weave with white kid cutwork applique and white broadtail trim.

这件诞生于1919年的黑色羊毛大衣是波烈众多高贵优雅之作的代表。波烈用白色羊毛立领和镂空丝绸花边为大衣锦上添花。

On the birthday of Aphrodite there was a feast of the gods, at which the god Poros (Plenty), who is the son of Metis (Discretion), was one of the guests.

阿芙洛狄忒诞生的日子，众摆筵，梅蒂斯（智谋）的儿子波若斯（丰饶）来出席了。