This is led to it being colloquially referred to as the curse.

这导致它被通俗地称为诅咒。

Now you have to mean it Jason for you to reverse the curse.

现在杰森你必须真心实意地扭转诅咒。

He cursed his son, and he cursed himself that he should ever have a son that should eat burnt pig.

他骂骂咧咧地诅咒儿，也责骂自己生了这么不争气儿，竟然敢吃烤焦小猪。

Swearing angrily, Harry spun round and set off around the pitch again, scanning the skies for some sign of the tiny, winged golden ball.

哈利愤怒地诅咒了一声，转身继续绕场疾驰，在天空中搜寻那个带翅膀小金球。

He remembered how the sight had turned him sick, remembered the bitter curses of the Confederates when they saw the remains of the town.

他还记得曾如何使他难受那一片凄凉光景，面对城市遗迹时联盟军弟兄们曾怎样恶痛绝地诅咒。

Bitterly she cursed her husband, who had made her a lady of adventure instead of what nature intended, " a harmless household dove" .

她痛苦地诅咒她丈夫，他让她成为一个冒险女士，而不是大自然所希望“一家鸽”。

Behind him, whether from delight or fear he could not tell, Ron kept swearing at the top of his voice, and Hermione seemed to be sobbing.

在他背后，不知是由于高兴还是恐惧，罗恩不停地高声诅咒，赫敏则似乎在抽泣。

Sir Ralph the Rover tore his hair, He curst himself in his despair; The waves rush in on every side, The ship is sinking beneath the tide.

海盗拉尔夫揪着自己头发，绝望地诅咒自己；波浪从四面涌入船里，船已经沉到浪底。

With the dogs falling, Mercedes weeping and riding, Hal swearing innocuously, and Charles's eyes wistfully watering, they staggered into John Thornton's camp at the mouth of White River.

那几条狗一路上摔着跟着，默西迪丝哭哭啼啼坐在雪橇上，哈尔不痛不痒地诅咒着，查尔斯淌着哀怨泪水，他们就这样跌跌撞撞地走进了位于白河河口约翰·桑顿营地。

But he would not suffer them to slay the brothers, as some desired, for the spilling of kindred blood by kin would bind the curse of Mandos more closely upon them all.

但他不会像一些人所希望那样让他们杀死兄弟俩，因为亲戚血流会让曼多斯诅咒更紧密地束缚在他们所有人身上。

Moreover, if you check their endings, especially how Shang Yang died and how Han Xin died, you can always feel that Chen Shou seems to be cursing Cao Cao in a veiled way.

而且， 如果你查看他们结局，尤其是商闅是怎么死， 韩信是怎么死，你总能感觉到陈寿似乎在隐晦地诅咒曹操。

She was a young girl with a quaint and piquant rather than a beautiful face, and she was evidently in the bitterest distress, and Mr. Phillipps sat down again, and cursed his chances heartily.

她是一个古怪而调皮年轻女孩，而不是漂亮脸蛋，她显然处于最痛苦痛苦之中，菲利普斯先生又坐下来，发自内心地诅咒他机会。

CHAPTER 65 Shi Qian Sets Fire to the Blue Cloud Tower; Wu Yong Takes Damning with a Subtle Plan " I am very glad that you are getting better, " said Wu Yong to Song Jiang.

第65章 石谦放火烧青云楼；吴用巧妙地应对诅咒 “我很高兴你病情有所好转。”吴用对宋江说。