You can use it with things you cannot count.

你可以把它用在你无法计数的东西上。

At best there is a weak statistical association and not a causal link between DNA and intelligence.

DNA 和智力之间充其量只一种微弱的统计数据上的关联，而不关系。

All this counting is done from the perspective of you on earth.

所有这些计数都从地球上的你的角度来完成的。

That's right. It'll show the greatest progress for the stats.

没错 这将会统计数据上最伟大的进步。

Gender discrimination remains a hidden problem, because statistically, there's no difference between registration rates of boys and girls.

性别歧视依旧一个隐藏的，为从统计数字上看男女的出生登记率没有什么差别。

Set the video counter to zero before you press play.

【counter】在按播放键之前，把录像机上的计数器拨到零。

We had lots of sightings, so all in all we had no difficulties with our efforts to count their numbers precisely.

我们有很多视线，所以我们在精确的计数上没有。

And for four answer questions, the bias turned out to be B, not C, though it was a very statistically small advantage.

对于四选项目，正确答案偏向于 B，而不 C，尽管统计数据上的差异不大。

The computation that does this for  all possible sums has a fancy name, it's called a Convolution but it's essentially  just the weighted version of the counting game that anyone who's played with a pair of dice  already finds familiar.

对所有可能的总和执行此操作的计算有一个奇特的名称，称为“卷积” ，但它本质上只计数游戏的加权版本， 任何玩过一对骰子的人都已经熟悉了。