Experts say this is a cause for alarm.

专家说，一个值得警惕的问题。

Vigilant central banks probably helped keep investors from growing skittish.

警惕的央行可能帮助投资者保持了警惕。

723. The watchful snatcher dispatched a batch of combatants to the hatch.

警惕的诱拐者派了一批战士去舱口。

Being afraid means you're extra aware and extra vigilant.

害怕意味着你格外警觉和警惕的状态。

It was the unmistakable hunting cry of Filch the caretaker.

毫无疑问，门人费尔奇警惕的叫声。

I opened my eyes and saw his guarded expression.

我睁开眼睛，见他充满警惕的神情。

" Less, I s'pose, " said Ron, looking slightly alarmed.

“我觉得要少。”罗恩说，上露出几分警惕的神色。

This is exactly what Mr Brown keeps warning about.

正杰里? 布朗一直以来告诫人们要警惕的事情。

Both occur under Washington's watchful eye.

发国政府警惕的监控之下。

Japan is still a country in recovery and still on guard.

日本仍然仍然一个处于复苏及时刻需要保持警惕的国家。

They tend to die earlier than people who aren't hypervigilant about health concerns.

他们往往比那些对健康问题不高度警惕的人死得早。

Her only chance of a meal is a lone monkey caught off guard.

吃上一顿的唯一机会便一只落单而又放松了警惕的狒狒。

Familiarity may also counter the human instinct to be wary of automation.

培养熟悉度也可能让人克服人类对自动化保持警惕的本能。

The female on guard has no choice but to move on as the boys feast.

警惕的母驼鸟除了离开外没有其它选择，留下两只小公狮那里大快朵颐。

Prompted by tradition shoppers still show up determined to be married while remaining wary.

传统节日气氛的推动下，购物者仍然保持警惕的同时快乐过节。

But it also has to convince wary travelers that it's safe to get back on planes again.

但也要让警惕的旅客相信，再次乘坐飞机安全的。

And predators would have laid an ambush for the unwary.

而肉食动物则会里埋伏着，准备对那些不警惕的动物们来个出其不意。

Japan's weather agency has put out several emergency warnings for the north and east of the country.

日本气象局已经对日本北部和东部发出了多次做好严重警惕的警报。

For one thing, black patients were understandably wary of using a drug just for black people.

原因就，黑人们对 一种只有黑人能用的药品非常警惕的，很容易理解。

Lupin, who had been about to take a sip of wine, lowered his goblet slowly, looking wary.

卢平刚才端起杯子正要喝酒，时慢慢放下酒杯，露出警惕的神情。