The first flag was adopted (or chosen to be used) on June 14, 1777.

第一面国旗是在1777年6月14日被采用的（或被选用的）。

But government forces appeared not to have carried out air attacks, which have been increasingly become a key tactic.

但政府军显然没有实施空袭，而空袭是最近越来越多被采用的关键策略。

Where they are really adopted becomes relevant.

这些产品真正被采用的地方变得至关重要。

If you're lucky, you pluck one of those already existing melodies that hasn't been taken.

果幸运的话，您会选择其中一个尚未被采用的现有旋律。

The Featheringtons would likely not be wearing the yet to be widely adopted drawers.

Featheringtons 可能不会穿着尚未被广泛采用的抽。

Of course, though, it was such a functional, comfortable garment that it was very rapidly adopted by workmen everywhere.

当然，因为这种衣服功能好又舒服，它很快就被各地的工匠采用。

Here, though, studies that were included employed caffeine interventions between 1 to 2 milligrams, which is about 1 to 2 cups of coffee, generally 60 minutes before exercise.

然而，在这里，被纳入的研究采用了 1 到 2 毫克咖啡因的干预，这大约是 1 到 2 杯咖啡，通常是在锻炼前 60 分钟摄入。

Because they're essentially looking at history and saying, well, look, there was the electric motor, there was personal computing, and over the 10 years where they were adopted, you did actually get these fairly dramatic productivity gains.

因为他们基本上是在回顾历史，然后说，瞧，有了电动机，有了个人计算机， 在它们被采用的十年里，确实获得了相当显著的生产力增长。

It's advancing faster and taking less time to be widely adopted than ever before, like as in it took roughly 10,000 years to go from writing to printing press, but only about 500 more to get to email.

与以往相比， 它的发展速度更快， 被广泛采用的间也更少，就像从文字到印刷机大约需要 10,000 年，但到发送电子邮件只需要大约 500 年。

These strategies I'm about to delete, it isn't that they're never best responses, they were best responses to things, but the things they were best responses to, are things that are never going to be played, so they're irrelevant.

我将要删除的这些策略，并不是说它们从来都不是最佳反应，而是它们曾经是对事物的最佳反应，但它们所针对的事物是永远不会被采用的，所以它们无关紧要。