Visitors can drive to the top of the hill on a winding mountain road.

游客可以在蜿蜒山路驾车前往山顶。

And even the wild spiral keys in the vanishing point, directly below it.

即使在蜿蜒螺旋线交汇中点正下方。

Those turns and tilts enhanced the movie's suspense and distortion.

那些蜿蜒线条增强电影悬疑和扭曲感。

The local people brought him out of the hills over the twisting narrow passes.

当地人沿着蜿蜒小道把他从山里来。

Near an oxbow in the creek beneath us, a herd of buffalo graze.

脚下蜿蜒溪水形如牛轭，一群野牛在旁吃草。

Let freedom ring from the curvaceous slopes of California.

让自由之声从加利福尼亚州蜿蜒群峰响起来。

The winding road will take you past some of Maui's most striking natural wonders.

通过蜿蜒道路，领略茂宜岛最引人入胜自然美景。

Still there was no sign of Gerald on the quiet winding road.

蜿蜒大路仍然没有杰拉尔德影子。

The scenery gets better and better as winding saltmarsh gives way to the rising fells.

蜿蜒盐沼被瀑布替代，这里风景也越来越好。

If you've ever visited an Ikea, you've likely encountered their store's endlessly winding floor plan.

如果你曾经去过宜家，你可能会遇到他们商店无尽蜿蜒平面布局。

So little tiny meandering streams tend to look just like miniature versions of their bigger relatives.

所以小型蜿蜒河流，就像是它们近亲缩小版。

And the curving shapes of its serpent and human figures drew his eyes in constant motion.

蜿蜒蛇和扭曲人吸引着米开朗基罗目不转睛。

Many of the winding mountain roads, that give access to flooded towns have been wiped out by overflowing rivers.

众多蜿蜒山路将通往被洪水河流淹没城镇造成困难。

They knew every small and winding road.

他们熟悉每一条蜿蜒曲折小路。

And why are those rivers often shaped so sinuously?

为什么河流总是蜿蜒曲折呢？

Intriguingly, Titan also has long, winding channels indicating flows of some kind of liquid on its surface.

有趣是，土卫六也有长而蜿蜒通道，表明其表面有某种液体流动。

As you stroll along winding cobblestone streets, you will find tiles or azulejos are everywhere in Lisbon.

当你漫步在蜿蜒鹅卵石街道，你会发现里斯本到处都有瓷砖或纹饰锦砖。

" Winding, run-on sentences are common; so are fishermen."

蜿蜒曲折句子很常见，渔夫也是如此。”

Do we need more wiggling rivers, then, across the landscape?

那这个景观是否需要更多蜿蜒曲折河流？

Its curved streets, in contrast to the rigid grid of New York, welcome idle wanderers and busy commuters alike.

伦敦蜿蜒街道和纽约方正平直街道形成鲜明对比，迎接着悠闲流浪汉和忙碌班族。