The soil is packed full of mycelium.

土壤充满了菌丝体。

Mycelium's the body and mushrooms are the fruit.

菌丝体身体，蘑菇水果。

This is when the fungus will change from being a yeast to forming a mycelium.

此时真菌将从酵母转变为菌丝体。

It can be used for insulation, sound-proofing and cladding.

菌丝体可作绝缘、隔音和建筑包层。

Where would you be most likely to find mycelium in massive filaments?

你最有可能在哪里找到大量菌丝的菌丝体？

Among them – mycelium – formed from the roots of fungi.

其一种材料菌丝体，它由真菌根部形成。

But uses a hundred percent pure mushroom mycelium to do that.

百分之百纯的蘑菇菌丝体来做的。

EBEN BAYER, ECOVATIVE CEO: Mycelium is like the root structure of a mushroom.

菌丝体就像蘑菇的根部结构。

Most fungi have hair-like root structures called mycelia.

大多数真菌都有“菌丝体”的毛发状根结构。

These fungi have countless branching, thread-like hyphae that together make up the mycelium.

这些真菌有无数的分枝，线状菌丝共同构成了菌丝体。

And with that comes interconnectedness like the mycelium beneath the surface of the earth.

就像地球表面下的菌丝体，相互缠绕，彼此连结。

You're used to seeing a mushroom above ground, mycelium is like the roots beneath it.

你可能看惯了地面上的蘑菇，菌丝体其实它下面的根。

Within days, the bags fill with fungal roots and mycelium, ready for wildfire mitigation.

几天之内，袋子里就装满了真菌根和菌丝体，为缓解野火做好了准备。

And under a single footstep, there can be literally hundreds of kilometres of myceliums.

在一个脚印下，可能就有数百公里长的菌丝体。

A company that has developed a way to grow mycelium into specific shapes and sizes.

这家公司已经开发出一种能将菌丝体生长成特定形状和大小的方法。

UNIDENTIFIED FEMALE: AKA, mycelium bacon which is still in its testing phases.

也就说，菌丝体培根仍处于试验阶段。

Mycelium foam like what's made by a company called Ecovative isn't always the most cost effective option for shipping.

一家名为Ecovative的公司生产的菌丝体泡沫虽然并非总于运输的最划算选择。

Mycelium is like the roots beneath it but no one had ever tried to use them to make materials.

菌丝体就像它下面的根，从来没有人试图它们来制造材料。

The company thinks mycelium can also play a major role in construction and even in regenerative medicine.

该公司认为菌丝体也可以在建筑甚至再生医学发挥重要作。

Mycelium can be used to make packaging and clothing.

菌丝体可于制作包装和服装。