Although officially a dependent territory the island is effectively autonomous.
虽然正式说来这个岛附属领土，但实自治。
Egypt, along with the semiautonomous government of South Sudan, has tried to bring Darfur's fractious rebels together to create a joint platform.
埃及也连同南苏丹半自治政府一起尝试了与狂叛军们联盟以建立起一个互助盟军阵营。
Hans Driesch, the arch twentieth-century vitalist, defined vitalism in 1914 as "the theory of the autonomy of the process of life," and in certain respects he was right.
二十世纪主力论者汉斯•德里施，在1914年将力论定义为“关于生命进程自治理论”。在某些方面他对。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
The growth of independence and autonomy leads to a decline in interdependence and solidarity.
独立和自治的增加导致相互依存和团结的减少。
" And it will be difficult for us to function as a self-governing society."
“我们将很难像一个自治的社会那样运转。”
The tradition of these decentralized city-states that were the heart of the Renaissance.
这些城邦国家自治的传统确实是文艺复兴的核心所在。
It's the beating heart of our American idea -- our bold experiment in self-government.
人民自治的大胆试验，这本来就是我们美国梦想一直跳动的脉搏。
This is why we established autonomous regions.
这就是我们建立自治区的原。”
This represents the short time Texas was an independent nation battling Mexico for self-rule.
这象征着德克萨斯州作为独立国家从墨西哥争取自治的短暂历史。
At the same time, the Ukrainian parliament approved a bill granting self-rule to the rebel-controlled regions in eastern Ukraine.
同时，乌克兰议会批准有关乌东部叛军控制地区自治的法案。
Greenland is an autonomous territory of Denmark.
格陵兰岛是丹麦的自治领土。
India's Prime Minister Narendra Modi has described his government's decision to revoke Kashmir's autonomy as a major achievement.
理纳伦德拉·莫迪称其政府撤销克什米尔自治的决定是一项重大成就。
Parsons said that Manhattan is at risk because of the borough's large weight.
帕森斯说，曼哈顿正处于危险之中，为自治市镇的重量很大。
Carlo Viesca is a medical historian at Mexico's National Autonomous University.
卡洛·维斯卡是墨西哥国立自治大学的医学历史学家。
Derrick Beetso is director of the Tribal Self-Governance Program at Arizona State University.
德里克·贝索是亚利桑那州立大学部落自治项目的主任。
That's the belief at the heart of this precious American experiment in self-government.
这样的信念, 一直存在于美国人民在自治政府的珍贵试验中。
We begin to remember that this is the stuff of self-government.
我们始记得这是自治的内容。
The notion of autonomy on demand is similar.
按需自治的概念是相似的。
Since 1967, Walt Disney World has used the self-governing Reedy Creek District to run its Florida theme parks.
自1967年以来，华特迪士尼世界一直使用自治的里迪克里克区来运营其位于佛罗里达州的主题园。
From North Korea, we're taking you to the U.S. Commonwealth of Puerto Rico.
让我们把目光投向美国的自治邦波多黎各。
That's when India scaled back Kashmir's autonomy.
当时取消了克什米尔地区的自治地位。
The National Autonomous University of Mexico started the collective.
墨西哥国立自治大学启的这一集体活动。
The measures will grant the city greater autonomy in important areas.
这些措施将在重要领域赋予该市更大的自治权。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
附属领土，但实
。
：欧洲文明（音频版） 
力论者汉斯•德里施，在1914年将
。”
理纳伦德拉·莫迪称其政府撤销克什米尔
园。
启
