Broken feet and legs are very common in plane crashes.

飞机失事时，腿脚受伤是常有之事。

Our limbs are active and strong, you know.

那时候你才清楚，我们腿脚的活力。

I couldn't ask that, Mr Bates, not in your condition.

那怎么行，贝茨先，你腿脚不方便。

Only it seems unkind to criticise a man for an affliction, my Lady.

腿脚不方便，我不多嘴的，夫人。

My legs are no good. I'm not capable of riding a regular bike.

我的腿脚不灵便，普通自行车骑不了。

He also could not walk very well, or eat very well for his hand shook.

腿脚不灵便，双手颤颤巍巍地饭也吃得很少。

Gosh, it feels like we've been driving forever, maybe we should stretch our legs.

天，我们好像开了太久了，也许活动活动腿脚了。

6 If burns are on arms or legs, keep them higher than the heart, if possible.

6、如果烧伤的部位臂部和腿部，尽可能把手臂或腿脚抬高到高于心脏的位置。

I agree. Having a silver thief in the house does not seem right at all, even if he could walk.

没错。家里有个偷银器的贼，这怎么会对劲呢。腿脚又不好。

I've got a good eye, and I'm quick on my feet.

我眼力不错 腿脚也快。

I'm here just taking a stroll, stretching my legs.

我只是这里散下步，活动一下腿脚。

I don't think that's a good idea. He's not moving around very well anymore.

我认为这不太实 腿脚不那么利落了。

Okay, let's open up those hammies!

好了 把腿脚伸展一下！

And giving her that credit, do you think it would be right for me to throw her over because I can walk?

既然如此，您说我岂能因为腿脚能走，便背信弃义吗？

While we're out here and you're stretching your legs, wouldn't hurt to look around.

既然咱俩都这儿 你又活动腿脚，那到处看看没问题吧。

I saw three skulls, five hands, and the bones of three or four legs and feet.

我看到了三个头骨， 五只手，还有三四根腿脚的骨头。

His legs were still good for this season, and when they should go he was intelligent and experienced enough to keep regularly employed for a long time.

对今年这个斗牛季节说来，的腿脚还很利落，到了上场的时候，的聪明才智和丰富经验还足以使很长一段时间内，不愁没人正式雇用。

I'm going to fall any second now—there's no way my body can remain upright with this earthquake in my legs or the whirring in my head.

我随时都会摔倒——我的身体根本无法这样的腿脚震颤或头脑嗡鸣中保持直立。

Panting, Harry pushed himself away from it and ran, hard, in the opposite direction-the Impediment Curse was not permanent; the skrewt would be regaining the use of its legs at any moment.

哈利喘着气爬起来，朝相反的方向拼命奔路。障碍咒的效力不会很长，炸尾螺的腿脚随时可能动起来。

More garrons were strewn across the slope, legs twisted grotesquely, blind eyes staring in death. The wildlings crawled over them like flies, stripping them of saddles, bridles, packs, and armor, and hacking them apart with stone axes.

更多马尸散布山坡，腿脚奇异地扭曲，无神的眼睛空洞地睁开。野人们像苍蝇一样附它们身上，剥下鞍子、缰绳、包裹和甲胄等，用石斧将它们切开。