It is the first case involving the use of blood from the umbilical cord.

这是首例使用脐血病例。

Doctors have known about some positive results of delayed cord clamping for over thirty years.

30多年来，医生们已经知道了延迟夹脐一些积极结。

They hope to tell other doctors about the encouraging results of delayed cord clamping.

他们希望告诉其他医生延迟夹住脐令人鼓舞结。

His cord blood would go to Duke University.

他脐血被送到了杜克大学。

The umbilical cord of an unborn baby, or fetus, begins to form during his second month of life.

未出生婴儿或胎儿脐在他生命第二个月始形成。

Tests of amniotic fluid and cord blood at delivery suggest that the drug was reaching the fetus.

分娩时对羊水和脐血检测表明，药物已经到达胎儿体内。

So, his belly button, the umbilical cord is gone, but it's still inflamed.

看他肚脐，他脐没了，但还在发炎。

It has thrusters on it and it flies around on the end of this umbilical.

它上面有推进器，它在这个脐端飞来飞去。

The umbilical cord wrapped around your neck, and you stopped breathing.

脐缠住了你头颈，你停止了呼吸。

The umbilical cord connects a pregnant mother to her fetus.

脐把怀孕母亲和她胎儿连接起来。

This is the storage of umbilical cord blood.

这是脐血储存。

They knew that the baby received more blood the longer he was attached to the umbilical cord.

他们知道，婴儿与脐相连时间越长，他接受血液就越多。

Placenta accreta or simply too much traction on the umbilical cord can both cause the placenta to be retained.

胎盘植入或过度脐牵引都能造成胎盘组织残留。

Only the modern technology of clamps and sharp scissors permits the slithery tube to be dealt with at speed.

只有钳子和剪子这种现代工具，才能迅速地处理光滑脐。

In the same early morning, I discovered a singular affinity between seeds and corduroys.

在同一天清晨，我发现了种子和脐之间奇异亲和力。

They wanted to research the effects of delaying the cord clamping procedure especially in healthy full-term newborns.

他们想要研究推迟脐夹闭程序影响，特别是对健康足月新生儿影响。

The woman had been receiving the umbilical cord blood to treat her leukemia.

这名女性一直在接受脐血治疗她白血病。

'Cause if the cord goes through the cervix, that's a real prolapsed cord.

因为如脐穿过子宫颈，那就是真正脱垂脐。

The cord was wrapped around the baby's neck.

脐缠在孩子脖子上。

Lynette, if I hadn't cut that umbilical cord with my own two hands, I swear they would still be attached.

Lynette，要不是我亲手剪断了她脐，我发誓她们俩到现在还连着呢。