The sheep stayed near the barn, too, for protection.

羊也待在近背风处。

Sometimes, a lee is a natural spring flowing under the earth.

有时， 背风处是下流淌天然泉水。

In a storm, you'd much prefer to be under the lee than under the weather.

在暴风雨中，你宁愿待在背风处，也不愿待在恶劣天气下。

She landed us neatly at the city dock, in the lee of an immaculate pleasure yacht from Long Island Sound.

她把我们整齐送到了城市码头， 停在了来自长岛海峡一艘完美无瑕游艇背风处。

The heart of each now grew faint, and our cheeks were pale, for there was but one hope, and that was to find some bay, and so get in the lee of the land.

现在我们每个人心跳微弱，脸颊苍白，因为只有一个希望，那就是找到一个海湾，然后到那片土背风处去。

Her funnel and her masts were overboard, and swayed and surged under her lee; her decks were swept as clean as a barn floor, and there was no living soul on board.

她烟囱和桅杆落水了，在背风处摇摆不定。她甲板被打扫得像板一样干净，船上没有活人。

I drifted on through the midst of this passionate music and motion, across many a glen, from ridge to ridge; often halting in the lee of a rock for shelter, or to gaze and listen.

我在这充满激情音乐和运动中继续前行，穿过许多峡，从一个山脊到另一个山脊；经常在岩石背风处停下来寻求庇护，或者凝视和倾听。

As Captain Spinnet ceased speaking, the pirate luffed under the fisherman's lee-quarter, and, in a moment more, the latter's deck was graced with the presence of a dozen as savage-looking mortals as eyes ever rested upon.

斯平内特船长不再说话， 海盗就躲在渔夫背风处，再过一会儿， 渔夫甲板上出现了十几个看起来野蛮凡人， 就像眼睛所注视那样。