He is trying to blackmail the Americans.

他正试图胁美国人。

We do not need to resort to threats and intimidation.

我们没有必要进行威胁和胁。

Newman says that apology was given under duress.

纽曼表示宣读道歉信是出于胁。

They're particularly concerned about the potential for abuse and coercion.

他们特别担心可能会出现虐待和胁的情况。

Am I under duress? No. What are you doing?

我是否受了胁 没有 你们在干什么？

They revealed that South Africa was coerced by the United States into spying on Iran.

透露的情报称南非受美国胁伊朗。

In the movie, there is a businessman who forces the magicians to steal something important.

电影中，一位商业大亨胁魔术师们盗取件重要的物品。

His supporters say he appeared to be acting under duress.

他的支持者表示，他似乎是在胁表了这番言论。

Well, Biden administration officials insist that they're doing this under duress, as you heard.

拜登政府官员坚称，他们是在胁这么做的，正如你听到的。

The task of successive Number 2s is to trick, cajole, bully or torture him into telling.

历任的2号的任务是对他进行欺骗、哄骗、胁和折磨，让他说出真相。

I'm asking the witness if she forced Zoe into her clique, Your Honor.

我在询问证人是否佐伊出于胁才加入她的小圈子，法官大人。

The first principle was that human beings should not use force or coercion against other human beings.

第一条原则就是人类不应该强或胁其他人类。

“If we continue to live under Israeli and American blackmail we will never become a state.”

如果我们继续生活在以色列和美国的胁之，我们就永远不会成为一个国家。

In fact, cats purr both during pleasurable situations but also while they're in duress or injured.

事实上，猫在愉悦的情况还有受到胁或受伤时都会出呼噜声。

Separately, Hamas has released a video filmed under duress showing three women hostages held in Gaza.

另外，哈马斯公布了一段在胁拍摄的视频，显示三名妇女在加沙被劫持。

In pursuing modernization, we will never revert to the beaten path of war, colonization, plundering or coercion.

我们决不会走通过战争、殖民、掠夺、胁等方式实现现代化的老路。

Several of these doctors have defected and reported being coerced and forced to work in these programs.

其中有几名医生已经叛逃，并报告他们受到了胁，被参与这些医疗任务计划。

Greitens allegedly took a compromising photo of a woman during an extramarital affair. He insisted he committed no crime.

格雷因斯胁婚外情女子拍不雅照片。他坚持说自己没有犯罪。

She said Mexico like the US is committed to fighting drug cartels but through cooperation not coercion.

她说，墨西哥和美国一样致力于打击贩毒集团，但是通过合作而不是胁。

If anyone should be accused of aggression and coercion, the G7 countries deserve it more than anyone else.

说到“侵略”或“胁”，这顶帽子还是请七国集团国家自己戴。