One of these hormones called Atrial Natriuretic Peptide, shows particular promise for promoting the health of blood vessels.

其中一种被称为心房利钠肽激，具有提升血管健康作用。

Insulin is a peptide hormone that lowers blood glucose levels.

胰岛是一种降低血糖肽类激。

In addition, the satiety signal provided to the brain by the hormone peptide-YY was significantly lower.

此外，由肽YY激提供给大脑饱腹信号显著降低。

The Off-Switch – Satiety What about our off-switch (the satiety hormone peptide-YY)?

关闭开关——饱腹 我们关闭开关（饱腹激肽YY）呢？

Your empty stomach produces other hormones, such as ghrelin, that increase the activity of the hunger-causing nerve cells in the hypothalamus.

空腹会产生其他激， 例如生长肽，这些激会增加下丘脑中引起饥饿神经细胞活动。

The hormone peptide-YY, originating in the intestines, sends us the message to stop eating – we know we have had enough food for now.

来源于肠道肽YY激向我们发出停止进食信息——我们知道我们现在已经摄取了足够食物。

So you're sleeping, dreaming about petting pandas with Emma Watson or whatever, when the smoke alarm goes off. Well, action potentials in your brain trigger neurons in your hypothalamus to release the peptide hormone CRH, or corticotropin releasing hormone.

所以你在睡觉，梦见和艾玛·沃特森一起在抚摸熊猫，当烟雾报警器响起时。你大脑中动作电位触发下丘脑中神经元肽激 CRH，或促肾上腺皮质激激。