Now push your third finger along the ridge of the shoulder blade, making a small rotation as you do so. Rotating.

然后用右手中指沿肩胛突起进行按压 同时小幅度揉动 揉着呢。

Beneath one mammoth's shoulder blade was the skull of a coyote, pressed into the ground.

在一只猛犸象肩胛下方，有具草原狼被压入地面下。

And just stretch and… So I can feel that in my shoulder blades. You can yeah?

然后拉伸… … 肩胛能感受到。对吧？

The bird's shoulder blades were teeny tiny.

这只鸟肩胛很小。

I quickly tucked my face into his shoulder blade, under my own arm, and squeezed my eyes shut.

飞快地把贴住他肩胛，埋在自己胳膊下，然后紧紧地闭上了眼睛。

It's working its way into your scapula, and we can't have that.

它慢慢地害你肩胛 们不能放任它了。

He's pulled all the muscles, behind the shoulder blade.

他肩胛后面所有肌肉都拉伤了。

Oh, uh, no.You know, I have a lot of... a lot of tension, stress in between my, um, shoulder blades.

不。你知道有很多很多紧张和压力，在肩胛之间。

Here in the study site, all the penguins have got microchips on them, between the shoulder blades.

在研究地点，所有企鹅肩胛之间都装有微芯片。

I always say that I have hypermobility, and then I'll just show them my thumbs or dislocate my shoulder blade.

常说有关节过度活动综合征，然后给别人看大拇指，或者将肩胛错位。

Then, another tendency is to kind of let the shoulder blades just kind of collapse in, back body is not awake.

然后，你们肩胛也有可能塌陷，后身还未唤醒。

She stared at me coolly and missed nothing about me, probably not even the mole on my right shoulder blade.

她冷冷地注视着，丝毫没有漏掉任何地方，可能连右肩胛上痣也没有漏掉。

Great, then snuggle your shoulder blades underneath your heart space as if you were trying to do a heart opener here, so nice, open chest.

然后将你肩胛贴在你心脏下面，好地打开胸腔。

Oliver, who was lying flat on his stomach on the edge of the pool, looked up with the sweat pouring down between his shoulder blades.

趴在泳池边奥利弗抬看了看，汗水从他肩胛间倾泻而下。

I can't do this. And for your information, Leonard, the upper flermin doesn't grow between my shoulder blades, it grows out of the belly button on my neck.

做不到。莱纳德，告诉你，" 上殖器" 不是长在肩胛之间，而是从脖子肚脐孔上长出来。

There, Laozi untied Monkey, pulled the knife out from his shoulder blade, and pushed him into the brazier, telling his attendant to stoke up a strong blaze.

在那里，老子解开了悟空绳子，拔出肩胛上刀，将他推入火盆里，吩咐侍者生起旺火。

He reaches out a hand and touches the ridge of Henry's shoulder blade, the skin where the sheet has slid off him, where his lungs stubbornly refuse to stop pulling air.

他伸出一只手， 触摸亨利肩胛脊部，床单从他身上滑落皮肤，他肺部顽固地拒绝停止吸入空气。

And then you lift one arm up in front of you using the scapula muscles — the muscles between your shoulder blades — and at the same time, you lift your leg up using only your glutes.

然后你用肩胛肌肉——肩胛之间肌肉——将一只手臂举到身前，同时，你只用臀肌将腿抬起。

Part of the protocol is that the koalas get an ear tag in each ear when we record the colour of the tag and the number and they also get a microchip inserted sort of in the shoulder blade.

协议一部分规定，考拉每只耳朵上都有一个耳标，是们会记录标签颜色和号码，还在它们肩胛上植入了一个微芯片。