In fact, the entire auto industry has united against the potential tariffs.

事实上，整个汽车业已经联合起来反对可能征税举措。

It was the first time that black southerners had united against the laws of racial separation.

这是南方黑人首次联合起来反对种族隔离法律。

This alarmed Turkey, which joined with Britain, Austria, and Russia against France.

这惊动了土耳其，土耳其与英国、奥地利和俄国联合起来反对法国。

The workers of the factories allied against the big employers and asked them for better wages.

厂人们联合起来反对大雇主，并要求更资。

Nothing. We’re just friends. Just like Kruschev and Kennedy United against oppression and the war.

阿里：没什么。我们只是朋友。就像赫鲁晓和肯尼迪联合反对压迫和战争一样。

Captain America, played by Chris Evans, is on the side of independence from the U.N.

克里·（Chris Evans）饰演美国队长反对联合国这一主张。

France and Russia made common cause against Britain.

【common】法国和俄国联合起来反对英国。

The United Nations specifically spoke out against the launches of rockets in the civilian areas of Israel.

联合国明确表示反对在以色列平民区发射火箭。

The two countries were united against a common enemy.

【united】这两个国家联合起来反对共同敌人。

It was organized by the Labour Party and the Trades Union Congress under the banner United against Racialism.

它是由党和会大会在联合反对种族主义旗帜下组织。

Arab countries rejected the UN plan, arguing that it was unfair and violated the UN Charter.

阿拉伯国家反对联合国计划，认为这是不公平，违反了联合国宪章。

This led to the Populist movement, uniting farmers and workers against urban elites.

这导致了民粹主义运动，将农民和人联合起来反对城市精英。

They say the government has ignored UN restrictions to its nuclear program and against a UN resolution.

他们称该国政府无视联合国对其核项目限制，还反对联合国一项决议。

Both the centre-right Popular Party and the far-left Podemos party voted against the proposed coalition in parliament.

在议会上，西班牙中右翼人民党和极左翼我们可以党都对拟议联合提出了反对。

The dejected silverites and Eastern Republicans upset over patronage joined in common cause against Harrison.

沮丧银牌人士和对赞助感到不满东部共和党人联合起来反对哈里森。

The US voted against a UN resolution condemning Russia's full-scale invasion of Ukraine yesterday.

美国昨天投票反对联合国一项谴责俄罗全面入侵乌克兰决议。

Our goal is to unite the opposition parties and defeat the president.

【unite】我们目标是联合各反对党挫败总统。

Northern religious leaders also united against the bill. Thousands signed protests and sent them to Congress.

北方宗教领袖也联合起来反对该法案。 数千人签署了抗议书并将其提交给国会。

Combined French and African forces have already wrested control of the main towns in northern Mali from rebel forces.

法国和非洲联合部队已从反对派武装手里夺取了马里北部重镇控制权。

The Israeli leader also expressed displeasure with the positions against Israel put forward by Russian representatives at the UN.

这位以色列领导人还对俄罗代表在联合国提出反对以色列立场表示不满。