The president of the Spanish football federation quits.

西班牙足球主席辞职。

Carolyn Fairbairn is the director of the Confederation of British Industry.

卡洛琳是英国工业主席。

Well, Victor has a teachers' union thing on Thursday.

维克托周四教师有事。

The numbers come from the National Retail Federation.

数据由全美零售提供。

The National Retail Federation represents a full spectrum of companies.

全国零售代表了各种各样的公司。

Zhu Hongren is with China Enterprise Confederation which released the list.

份榜单由中国企业发布，朱宏任是该了常务副长兼理事长。

The move will curb the powers of International Sports Federations.

此举将抑制国际体育的权利。

Randi Weingarten is president of the American Federation of Teachers.

兰迪·温加滕是美国教师主席。

That's according to the National Retail Federation.

是根据全美零售得出的结论。

And they agreed with the World Athletics.

他们赞同了世界田径的观点。

Maybe the IAU will reverse my status to a planet.

可能国际天文让我再次成为一颗行星。

CNRI just lost its largest single donor.

创新刚失去最大的捐助人。

Luis Rubiales, head of the Spanish football federation, has resigned.

西班牙足球主席路易斯·鲁比亚莱斯辞职。

But the federation that controls sliding sports needs to make these available.

但是控制雪橇运动的需要提供些工具。

OK, without Stagg, how long can CNRI keep the doors open?

没有斯塔格，创新还能撑多久？

I spoke to Karen Anderson from the US National Federation of the Blind.

我采访了美国盲人的凯伦·安德森。

She is the AFT labor union president.

她是美国教师的工主席。

She is now in charge of the U.S. Soccer Federation.

她现在是美国足球的负责人。

The NRF is the largest retail trade association in the world.

美国零售是世界上最大的零售贸易协。

Welcome again to the Constance Billard St.Jude's ivy week mixer.

再次欢迎来到圣友达的常青藤集。