The recipe fair visitors are waiting patiently.

游客们正待着。

If you wait long enough, it passes.

待，会过去的。

For now, we'll have to be patient and wait for the data to come in.

现在，我们必须待数据。

Y'all will continue to be patient.

大伙儿还是继续待。

Nobody can say you haven't waited patiently.

没有可以说你们没有待。

I can just wait for the AI to do it.

我可以待智能来完成。

We've had biding its time, waiting patiently for an opportunity.

我们一直在待时机，待机会。

Bo and Riley know to stay put and wait patiently.

Bo和Riley知道呆着不动 待。

Until then, you'll just have to cool your heels.

在那之前，你们要待哦。

We are currently receiving more calls than we have the capacity to answer.

目前咨询数过多，请您待。

You will have to wait, sire.

恐怕您要待，陛下。

They will diminish as the snow comes and patiently wait.

它们会随着雪的到来而减少，待。

If I wait long enough, she can get there by herself.

只要待 她自己就能琢磨出答案。

So they're urging kind of patience to see where this goes.

他们希望大家待，看看事态会如何发展。

They may have been waiting patiently for several weeks for something to eat.

它们为了食物的到来有可能待几周时间。

Waiting patiently for your turn is a hallmark of respect in English-speaking cultures.

待轮到你说话是英语文化中尊重的标志。

There's plenty of mischief that we're going to talk about; you're going to have to wait.

我们将讨论很多恶作剧；你得待。

This earthquake started and it's big, so drop cover and hold on.

地震开始了，震感很强，那么先停一会，待一下。

OK. Bear with me. I'm just calling it up on my screen.

好的。请您待。我正在屏幕上查找信息。

Then the spider goes to one corner of the net and waits.

然后, 它便躲在一个角落里, 待。