There's no end goal in sight.

们缺乏明确地目标。

'I can't complain, ' answered Wilson unconvincingly.

" 还以，" 威尔逊缺乏说服力地回答。

The novel shows a surprising poverty of imagination.

【poverty】这部小说惊人地缺乏想像力。

It's more to do with a lack of clarity.

这更多地与缺乏清晰度有关。

So that lack of information is going to change the game considerably.

此, 缺乏信息将极大地改变游戏。

The most recent economic indicators and quarterly earnings bear out the first point with a maddening (lack of) clarity.

最新的经济指标和季度收益令人抓狂地（缺乏）清晰地证一点。

While the movie has a groundbreaking lack of sound that doesn't mean it's completely absent of it.

虽然这部电影开创性地缺乏声音，但这并不意味着它完全没有声音。

Election officials who serve millions of voters currently lack the basic technology that they need to reliably do their work.

数百万选民服务的选举官员目前缺乏靠地开展工作所需的基本技术。

D) The very lack of a recovery period is dramatically holding back our collective ability to be resilient and successful.

D) 非常缺乏恢复期极大地阻碍我们的集体能力， 使其具有弹性和成功。

He told me that usually people that use swear words do so because they lack the vocabulary to express themselves better.

告诉我，人们使用脏话通常是们缺乏更好地表达自己的词汇。

The new generation of celebrity chefs struck him as sadly insecure, even unbalanced, using dreadful words and treating their underlings like dirt.

米歇尔觉得新一代的名厨悲地缺乏安全感，甚至精神错乱，说着怕的话，把下属不当人看。

He was a big, fat, stolid youth of twenty, with a round, expressionless face, and a painful lack of conversational gifts.

是个二十岁的大个子、肥胖、迟钝的年轻人，长着一张圆圆的、没有表情的脸，令人痛苦地缺乏谈话的天赋。

In countries with a deficiency of forest land, other natural fibers such as sugar cane pulp, bamboo, cereal straws, flax, and hemp are used.

在森林地缺乏的国家，则用其它如甘蔗渣、竹子、谷类的茎杆、亚麻和大麻等天然纤维来造纸。

Not very long ago, it was also unthinkable that a virus would shut down nations and that safety nets would be proven so disastrously lacking in flexibility.

不久前，病毒会导致国家停摆， 安全网会被证明如此灾难性地缺乏灵活性， 这也是不想象的。

'The instinctive want of faith, and clutching at a sin to keep myself from sinking, ' said she bitterly. 'No! How could I? He knew nothing of Frederick.

“本能地缺乏信仰，紧紧抓住罪恶不让自己沉沦，”她苦涩地说。 '不！我怎么能？对弗雷德里克一无所知。

Here, therefore, Eugenie's past life will offer to observers of human nature an explanation of her naive want of reflection and the suddenness of the emotions which overflowed her soul.

此，在这里，欧仁妮过去的生活将向人性的观察者提供一个解释，说明她天真地缺乏反思，以及情绪突然溢出她的灵魂。

Netflix may be one of the strike's biggest targets, but it has a large slate of releases ready to go that may insulate it better than its peers from a lack of new scripts.

Netflix 能是罢工的最大目标之一，但它有大量准备发布的版本， 这能比同行更好地避免缺乏新脚本。

Even the Cock-lane ghost had been laid only a round dozen of years, after rapping out its messages, as the spirits of this very year last past (supernaturally deficient in originality) rapped out theirs.

就连考克巷的鬼魂，在敲打出它的信息后，也才被安放十几年， 就像去年的鬼魂敲打出们的信息一样（超自然地缺乏原创性）。

While safety or a lack thereof rightly receives much of the attention when it comes to Boston's struggling subway, it also obscures another major limitation of the transit system: that it's just plain slow.

虽然波士顿陷入困境的地铁安全或缺乏安全理所当然地受到很多关注，但它也掩盖交通系统的另一个主要局限性：速度太慢。

2 Even the Cock-lane ghost had been laid only a round dozen of years, after rapping out its messages, as the spirits of this very year last past (supernaturally deficient in originality) rapped out theirs.

2 即使是公鸡巷的鬼魂，在敲打出它的信息后，也才被埋葬大约十几年，就像去年的鬼魂敲打出们的信息一样（超自然地缺乏原创性）。