The spots on his throat are part of a syndrome.

他嗓子里的红斑是一种综合征的部分症状。

Objective To discuss the pathogenesis and comprehensive treatment of myofascitis syndrome in waist and buttocks.

目的探讨腰臀部肌筋膜综合征的发病机制及综合治疗措施。

Objective To investigate the rehabilitation of pelvis disarticulation amputees.

目的探讨全除后的综合康复方法。

Objective To study the diagnosis and treatment of adrenocorticotrophic hormone (ACTH) independent Cushing syndrome.

目的总结促肾上腺皮质激素(ACTH)非依赖性库兴综合征的诊断和治疗方法。

Objective To explore the comprohensive treatment for acut chlorphenamidine poisoning and to improve therapeutic effectiveness.

目的探讨急性杀虫脒中毒的综合救治,提高疗效。

The combined turnover of both businesses has doubled in the last two years.

过去两年了，这两家企业的综合营业翻了一番。

We made a synthesis of their studies.

我们综合分析了他们的研究报告。

They’re putting out feelers about the possibility of building a new sports complex in Leeds.

他们正在试探是否有可能在利兹建一个新的综合体育馆。

Both the architectural acoustics and electroacoustics are used in the language articulation design.

游泳馆的语晰度设计是建筑声学和电声学的综合设计。

Both the architectural acoustics and electroacoustics are used in the language articulation design.

摘要游泳馆的语晰度设计是建筑声学和电声学的综合设计。

Puerile cerebral palsy is syndrome of cerebra trauma,which is concomitant with functional obstacles and hypogenesis.

小儿脑性瘫痪是一种大脑受损的综合症,伴有多种功能障碍和发育缺陷。

In its social origins putschism is a combination of lumpen-proletarian and petty-bourgeois ideology.

盲动主义的社会来源是流氓无产者的思想和小资产阶级的思想的综合。

Objective:To investigate the effect on treatment of menopausal syndrome with Fufuchun collocystis.

探讨妇复春胶囊治疗更年期综合症的疗效。

The four-building complex will include a library, a museum, an auditorium and a planetarium.

由四栋房屋所构成的这座综合建筑将包括一个图书馆、一个博物馆、一个礼堂及一个天文馆。

Objective: To explore the clinical features,diagnosis and therapy of pterygoid hamulus syndrome.

探讨翼钩综合征的临床特征、诊断和治疗方法。

The probability of carpal tunnel syndrome was lowered after the electrodiagnostic testing in most of these cases.

大部分病例采用电诊法检查诊断腕管综合征的患病率降低。

Objective To investigate the mechanism of ulnar nerve anterior submuscular transposition in the treatment of cubit tunnel syndrome.

目的为肘管综合征的治疗提供术式设计的解剖学依据。

That must be the oval unroofed amphitheater in Rome. It was basically a stadium with comprehensive functions.

那就是罗马的椭圆型露天竞技场了，基本上是综合功能的体育场。

Conclusion: The resuscitative effect of naphtha is resulted from the comprehensive action of multiple components.

结论石菖蒲挥发油开窍醒神的作用可能是多个成分综合作用的结果。

This paper discusses the lightningproof of the automation system. Several measures for lightning protection are outlined.

摘要本文分析、讨论了自动化系统的防雷问题，着重阐述了工厂自动化控制系统的综合防雷措施。