You can continue to grow a little bit into the winter.

可以在冬天继续生长。

The leukemia cells continue to grow and divide.

白血病细胞继续生长和分裂。

So, they keep on procreating, and they keep on growing.

所以，它们继续繁殖，继续生长。

Collecting the rubber in this way permits the trees to keep growing and producing rubber.

用这种法收集橡胶可以让树木继续生长并生产橡胶。

However, tiny pieces of the algae can easily break off and continue to grow elsewhere.

然而，微小的海藻可以轻易解体然后去其继续生长。

All of them self-seed, ensuring the flowers grow for years to come.

它们都能自我播种，确保花朵在未来几年里继续生长。

These fifty bones grow until they meet and connect with sutures.

这 50 继续生长，直到彼此相遇并结合在一起。

As it grows more, it's more likely to stay, not just stay, grow even more.

当它变得更宽，就更可能保留下来，不仅保留下来而且能继续生长。

That brand new nail continues to grow slowly sliding along a nail bed of soft tissue.

全新的指甲会继续生长，沿着软组织的甲床缓慢生长。

The main reason we stopped growing is because our DNA tells us to.

我们不再长高的主要原因是我们的基因告诉我们不能继续生长。

Yeah, some of the Asian greens and kales and things like that can keep going through the winter.

“一些亚洲蔬菜和甘蓝之类的植物在冬天也能继续生长。

This attaches to a rock or another solid surface where it continues to grow, becoming a polyp.

幼体水母附在岩石或者其坚硬的表面上继续生长，成为水螅体。

By the time your baby teeth came in, your permanent teeth were already growing in behind them.

当你的乳牙长出后，你的恒牙就接着在后面继续生长。

When animals were sick, you could now treat them with antibiotics so they did not die and kept growing.

动物生病时，人们有条件用抗生素治疗，动物不会死掉，还会继续生长。

Regular hive inspections are necessary to see if it's healthy, that the queen is alive allowing the colony to grow.

定期检查蜂巢是否健康很有必要，只有蜂王活着才能让蜂群继续生长。

Moreover, it continues to grow during the warmest months of the year, when seaweed not so irrigated actually shrinks.

此外，在一年中最温暖的几个月里，海草还能继续生长，而没有得到充分灌溉的海草其实会萎缩。

And it just keeps growing and spreading.

它只是继续生长和蔓延。

Poinsettias are much easier to keep going.

一品红更容易继续生长。

Here, they will continue to grow and increase the oyster population.

在这里，它们将继续生长并增加牡蛎的数量。

The question of how they continue to grow is the first mystery of dust bunnies.

它们如何继续生长的问题是尘兔的第一个谜团。