My stepdad is a staff sergeant, had been military.

我上士，当过兵。

I still call my stepfather by his name.

我还以名字呼我的。

Didn't your stepdad say no one's gonna find out about that?

你不说要隐瞒这事吗？

He knew Mammy had never liked his stepfather.

他知道嬷嬷一向不喜欢他这位。

Turns out the whole stepdad thing wasn't for me.

实际上那件事不向着我的。

My stepfather and my mom run a convenience store.

我母亲跟开了一便利店。

I told you what was happening with my stepfather.

我告诉你我对我做了什么。

She has a stepdad who only pays attention to her hot older sister.

她有只关注她性感的姐姐。

Uh, my stepfather and my mom run a convenience store.

呃，我，和我妈开便利商店。

Morgan and his stepfather were close, and Morgan, having never really known his birth-father, calls him 'dad.'

摩根和他的很亲，他从未真正了解过他的生，因此为“亲”。

Bill Clinton's new father, Roger Clinton, drank too much alcohol.

比尔·克林顿的——罗杰·克林顿饮酒过量。

His stepfather, Mike, was very resourceful and hardworking.

他的迈克足智多谋，工作勤奋。

Your stepfather's just misplaced a few things, and I need to find them.

你放错了一些东西 我帮他找找。

Hey, Mr. Delfino. -I need to, uh, talk to your stepdad.

你好，德尔非诺先生。-我要找你谈谈。

You had Tom to come home to. I had your stepfather.

你回能见到汤姆。而我有你的。

My mom had just killed herself and my step-dad was back in prison.

我妈妈刚自杀 我的又进了监狱。

Her new husband, Bly's stepfather was a violent drunk.

她的新丈夫，布莱的暴力的酒鬼。

He swore to himself that some day, he would be the opposite of his stepfather.

他对自己发誓，总有一天，他会成为的反面。

" I've written to your stepfather, " she replied.

“我已经给你写了信。”她回答。

That dead guy was your stepfather, and he abused you.

那死了的人你的，他威胁过你。