I could now measure and really know where I was in terms of my goal to become financially independent.

现在我能衡量并且确切地知道我经济独立的目标已实现到哪一步了。

And that would go a long way to giving you the financial independence you're looking for.

这对你想要的经济独立有很大的帮助。

As a result of this choice, they may become financially independent from their parents.

这种选择的结果就是他们在经济上独立于自己的父母。

During the war, women’s wages rose, leading to a  new generation of financially independent ladies.

战争期间，女性工资上涨，导致新一代经济独立的女性出现。

People are drawn to people willing to spend their own.

选民们更愿意支持经济独立的选人。

It's important for married women to have financial independence.

已婚女性能拥有经济独立是很重要的。

I also dabble in stocks and shares, which grants me a certain independence.

我也涉足于股票，因此我有一定的经济独立。

He said their economies were independent, and continued peace will deliver prosperity to the whole region.

他说国经济独立，继续的和平将整地区带来繁荣。

And that's because the U.K. and the EU will eventually be two separate economies.

这是因英国和欧盟最终将成独立的经济体。

In the place of helpless reliance upon English markets, here was the germ of economic independence.

在无助地依赖英国市场的地方，这里出现了经济独立的萌芽。

Having a job gives you financial independence.

【independence】有一份工作就能保证经济上的独立。

Only a man of property has such economic independence.

只有拥有财产的人才有这样的经济独立。

On the one hand, if they choose to work, they can enjoy economic independence immediately.

一方面，如果选择工作，他们就能够立即获得经济上的独立。

Women were granted the right to open bank accounts without their husband's permission, further encouraging financial independence.

女性还有权在没有丈夫的允许的情况下开银行账户，这进一步鼓励了她们的经济独立。

Secondly, financial independence of the seniors is vital in today's world.

其次，老年人的经济独立在当今世界至关重要。

Women are half the world’s population. But they can face barriers to economic independence and security.

妇女占世界人口的一半。 但他们可能面临经济独立和安全方面的障碍。

These types of projects can enhance economic interdependence and support peace and stability in the region for years to come.

这类项目未来几年能提高该地区的经济独立性，维护和平和稳定。

Now, we'll kick off by talking about her financial independence, which is a really big theme of the movie.

现在， 我们开始谈论她的经济独立，这是这部电影的一重要主题。

The couple said they hope to become financially independent and create a new charity -- while continuing some royal duties.

这对夫妇称，他们希望经济独立，成立新的慈善机构，同时继续履行一些王室职责。

The financial independence of women also led to a rise in divorce, which became less scandalous and more accepted.

女性的经济独立也导致了离婚率的上升，离婚率不再那么令人震惊，也更容易被接受。