Milei has promised to quickly undo capital controls and to dollarize the country's economy.

米莱承诺迅速取消资本管制，并使该国经济美元化。

But don't you think the financialization of our economy changed that calculus?

但你不认为我们经济金融化改变了这种计算吗？

His most ambitious proposal is to dollarize the Argentine economy as a way to tackle inflation.

他最雄心勃勃提议是廷经济美元化，以此来应对通货膨胀。

The economics of unionization of Amazon and Walmart and other big service sector companies are actually extremely favorable.

亚逊和沃尔玛以及其他大型服务行业公会化经济实际上非常有利。

A second Trump administration could still slow the greening of America's economy by fiddling with regulations and abandoning targets for decarbonisation, notes Wood Mackenzie, one more energy-research firm.

另一家能源研究公伍德麦肯兹指出，特朗普第二届政府仍可能通过修改法规和放弃脱碳目标来减缓美国经济绿色化进程。

From the US and EU point of view, it's like if we don't have access to the critical minerals for the green economy, we will lag behind in terms of greening the global economy.

从美国和欧盟角度来看，就像如果我们无法获得绿色经济关键矿物，我们在全球经济绿色化方面落后。