He has been on the boards all his life.
他从事戏剧事业。
He’s been a lifelong sufferer from hay fever.
他患枯草热。
I vowed myself to this enterprise.
我立誓为这事业服务。
The coup leaders could face life imprisonment.
政变领导人可能要面临监禁。
I had recently been tenured and then promoted to full professor.
最近我获得职位后被提升为正教授。
They deprived the criminal of political rights for all his life.
他们剥夺的政治权利。
He was disfigured for life by the burns he received in the accident.
他在事故中被烧伤, 致使容。
They were exiled for life .
他们被流放。
Getting that story was the scoop of a lifetime for the journalist.
获得个消息是这位记者逢的独家新闻。
Peter had just begun a life sentence for murder.
彼得因谋杀被判监禁，才刚刚开始服刑。
Magic can be a lifetime hobby and card magic is the poetry of prestidigitation.
魔术可以是爱好，并且卡片魔术是戏法诗歌。
The accident crippled him for life.
这次事故使他残废。
Also, participating dealers back their work with a free lifetime service guarantee.
而且，相关经销者提供了免费维修的保证，有力地支持了他们的工作。
In 1977, Jean – Bedel Bokassa crowned himself Emperor of the bankrupt Central African Republic.
1977年，普卡隆自我加冕为中非共和国总统，加冕仪式花了国家每年收入的四分之一。
Magic can be a lifetime hobby and card magic is considered to be the poetry of prestidigitation.
魔术可以是爱好，并且卡片魔术认为戏法诗歌。
The family of the victim said that the killer had got his just deserts when he was jailed for life.
受害者家属说，杀人被判监禁是他应有的惩罚。
Yet I know and you know people who blunder through life trying to wigwag other people into becoming interested in them.
然而，你我都知道，有人的错误，就是只想别人关心他，对他发生兴趣。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Being a parent can be an almost life-long endeavour.
父母几乎是一部终身奋斗史。
Where I'll be gunning for life sentences.
届时我会全力争取终身监禁。
Once infected, nearly 8 in 10 people will have hepatitis C for life.
一旦感染，10人中近8人会终身。
A guaranteed job for life only encourages the faculty to become complacent.
一个终身有保障工作只会让那些人变得过于自满， 怠惰。
But really learning is a lifelong endeavor.
但是学习确实是终身。
Mladic was sentenced to life in prison.
姆拉迪奇判处终身监禁。
Ms. Wilson took up photography as her career.
魏逊女士以摄影作为她终身职业。
She never married and does not have children.
她终身未婚，也没有子嗣。
The other two were mad for the rest of their lives.
另外两个则终身精神失常。
He received a special Tony award for his lifetime of work.
他获得了托尼奖终身成就奖。
The traffic accident crippled John for life.
这场车祸使约翰终身不良于行。
Aldrich was sentenced to life in prison.
奥德里奇判处终身监禁。
You... you have been trying to put my BFF in jail forever.
你 你设法想终身监禁我闺蜜。
Unlike some teachers at OLLI, Hansen had no official teaching experience before OLLI.
与奥舍终身学习学院一些老师不同，汉森在奥舍终身学习学院当老师之前没有正式教学经验。
[A] Lifelong learning will define them.
终身学习将是他们特征。
He faces a maximum sentence of life in prison.
他将面临终身监禁最高刑罚。
And do you realize that I have tenure?
那你知道我有终身职位吗？
He now faces life in prison.
他可能面临终身监禁。
A man keeps his royal status for life.
而男性成员则终身保有其皇室地位。
ELSA, a teacher in your pocket for life. Great.
ELSA，你终身口袋老师。太好了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
从事戏剧事业。
活大爆炸 第6季 
的
容。
逢的独家新闻。
。
工作只会让那些人变得过于自满， 怠惰。
判处
逊女士以摄影作为她
摩斯探案之巴斯克维
犬
