Police arrested the suspect who left the bags close to the marathon's finish line.

警方逮捕了将包裹放在赛终点的犯罪嫌疑。

So yes, of course you have to win the finite game.

因此当然你得想办法在有终点的游戏中获胜。

Alex was about to cross the finish line, then she came back.

亚历克斯刚要冲过终点的时候她又回来了。

Also, there are no restrictions on visits for those nearing the end of life.

此外，对于那些接近生命终点的，也没有探访的限制。

This can continue indefinitely (or forever or without end).

这是可以无期限地（永远没有终点的）持续下去的。

He was competing against O'Brady to be the first to do it.

他本来是跟奥布雷迪竞赛，看谁能第一个抵达终点的。

The other eleven years were named according to the order in which the animals arrived in the race.

其他十一年就根据动物们到达终点的顺序命名。

But it is, perhaps, the end of the beginning.

但是这是开始的终点。

The double-bombing at the marathon finish line killed at least three people and injured at least 140.

比赛终点的两枚爆炸物造成3死亡，140受伤。

OK, urm, where is your final destination?

好，呃，您的终点站是？

But the jewels at the end are so great.

但终点处的珠宝十分美好。

This is not the end of the race!

这不是比赛的终点！

This is the end of the rivers' journey.

这是淡水之旅的终点。

It's where all these other creeks eventually end up.

它是所有其他小溪的终点。

I mean, could this be the end of his rule there?

这会是他执政的终点吗？

And this brings us to the end of Tommy's journey.

这也引出汤米旅程的终点。

And I've gotten to the end of my adventure quest.

假如我到达了征途的终点。

100 feet deep under the finish line at Le Mans.

深埋在勒芒终点线的百尺之下。

But that won't be the end of things, either.

但这也不会是事情的终点。

And are finish point, the bottom right, is right here.

终点 底部的右边 在这里。