But Joy didn't have time to dwell on it.

但乐乐没有时间细。

But, the more she thought about it, the more she realized she liked the idea.

但她越细，就越喜欢这个法。

You often do not think about them.

对于自己的习惯，我们通常都不会细。

And let's consider what those moral principles look like.

我们来细下这些道德原则都是怎样的。

Nor could I dwell on the topic lest it should unman me.

我无法在这个话题上继续细，唯恐它会使我。

I cannot imagine my budget on how much product I use.

我花在美护产品上的钱，我都不敢细。

You couldn't possibly take this view seriously if you thought about what it meant.

如果你细它的含义你就不可能把这种观点当真。

Come to think of it, my parents did throw her a surprise party that year.

细一下，我父母确实在那一年为她准备了一个惊喜派对。

I refused to dwell on the last thought, concentrating instead on making things safer for him.

我拒绝去细最后一个念头，取而代之的是把注意力集中在让他更安全的方面。

I don't want to think about it.

我不愿细这事。

The supposition was too horrible to dwell upon.

这个假设太可怕了， 无法细。

When we're wrong we often try to forget it, well this exercise is: dwell on when you were wrong.

当我们犯错时，我们常常试图忘记它；而这个练习，就是当你错了的时候让你反复细你的错误。

It cheered him immensely to dwell upon these happy meetings.

细这些愉快的会面， 他感到无比高兴。

If you think about it carefully, it's actually a bit strange.

细之下，这其实有点奇怪。

Or if you think about it, from any relationship.

或者，如果你细一下，任何关系中都应如此。

Even the World Wide Web, if you think about it.

即便是万维网，细之下亦是如此。

" Who was he" ? Arya blurted, before she stopped to think.

" 他是谁？" 艾莉亚不及细便脱口而出。

As thoughts about your day or images pop into your mind, try not to dwell on them and let them pass.

当一天中的法或画面出现在脑海中时，试着不去细它们，任它们而去。

If you think about it, it's not that far off with Reagan in the White House.

如果你细 有里根执政差距也没有很大。

I wasn't sure if I believed it, but I didn't have time to dwell on it.

我也不知道自己信不信，但我没时间细了。