It's a - - he's going to wear me out for the race.

他会把我累坏的。

Charley, you'll tire yourself out at this rate.

查理，个速度会把你累坏的。

She hoped God would forgive her for hurting a tired animal.

她希望上帝会饶恕她样只已经累坏的牲畜。

That's what a long day of fishing does to you.

漫长的垂钓累坏他。

That's the ticket. My dogs are barkin'!

正是我需要的！我的脚累坏！

Neither was tea a heavy article, so as to tax Miss Matty's fragile strength.

茶叶也不重，不会累坏马蒂小姐脆弱的身体。

The house was still as death, and nothing but the wailing of the wind broke the deep hush.

房间里死般寂静，只有外面呼啸的风深深的寂静。累坏的汉娜仍然沉睡不醒。

We're a country that needs to be woven together, not pulled apart. That's all.

我们个国家需要的是累坏，而不是分裂。就是我想说的。

Our camels are very tired and I am relieved that they can now have a rest.

我们的骆驼累坏，它们能休息下让我松口气。

Of course. You must be tired. Yes.

当然 你肯定累坏 是的。

I'm sorry. My brain is just so tired.

不好意思 我的脑子累坏。

But when you do it to a point where it burns you out, you might want to retreat for a bit and reflect on what's not working.

但当你因为不断怜悯他人而累坏的时候，你可能会小小退缩，并且思考是哪里不对。

We're both tired. And amazingly, at that time, it didn't even strike at me. It didn't try and bite me or do anything.

我们俩都累坏，神奇的是，当时它竟然都没攻击我，既没试图咬我，也没做其他什么。