The thing about an index card is that it's small.

卡的优点是它很小。

I was getting that old Thesaurus Jones tingle.

知识琼斯的鼻子闻出来了。

It'll compete with Baidu for the NO1 search engine spot in the country.

它将和百度竞争中国最大搜擎的位置。

Although, maybe the people that created the search engine should have a think about that.

虽然也许创建搜擎的人应该考虑一下。

Then they'd compare it to the number for the color in their official index.

然后，他们会将其与官中的颜色数字进行比较。

The teacher taught the pupils how to use the index of their textbook.

老师教学生如使用教科书的。

Maybe you don't get looped into all the indices.

也许您不会陷入所有的。

Add the page's numbers, then add this month back into your Index.

添加页面数，再将这个月加回到你的。

The trace of the index is always a material trace.

的跟踪始终是实质跟踪。

Now index that collection for reference later.

现在为之后的参考这个汇总。

I know it was you, Claire. You stole my index cards.

我知道是你拿走了我的卡片 克莱尔。

Now, don't go immediately to the dictionary that you taped to the cover of the book.

不过呢，别马上翻到你的卡词典。

Google used its Android software to promote its own dominance in regular traditional online search.

谷歌利用安卓软件提升其在传统在线搜擎领域的支配地位。

For what is the search engine but a giant, electronic index?

搜擎不就是一个巨大的电子吗？

Size of the index does not really matter.

的大小并不重要。

And shortcuts for figuring things out.

和解决问题的文件柜。

This is the plural of " index" .

这是“”的复数形式。

But it stores what we call an 'index' or a 'pointer'.

但它存储了我们所说的“”或“指示”。

What is gonna fit on that little 3 by 5 index card?

这张尺寸为 3x5 的小卡上面应该写什么呢？

I spoke to Gabriel Weinberg. He's the CEO of DuckDuckGo, another search engine.

我采访了加布里埃尔·温伯格。他是另一个搜擎DuckDuckGo的首席执行官。