Finally, psychiatric overtones refers to symptoms like a depressed mood and confusion.

最后，精神病预兆指的是抑郁情绪和精神错乱等症状。

Conditions such as severe depression, bipolar disorder, and schizophrenia are known risk factors.

抑郁症、双相情感和精神分裂症等疾病都是已知的危险因素。

Now happiness and unhappiness, or happiness and neurosis, psychosis and depression, are interconnected, of course.

幸福与忧愁 快乐与紧张精神病与抑郁 都有很大的内在联系。

Bipolar disorder is usually misdiagnosed as depression in women and schizophrenia in men.

双相情感通常被误诊为女性患有的抑郁症和男性患有的精神分裂症。

Depressive disorder (also known as depression) is a common mental disorder.

抑郁症（Depressive disorder，也称为depression)是一种常见的精神。

Like most of the patients who seek psychiatric care in the Congo, he is suffering from depression.

像大多数在刚果寻求精神治疗的患者一样，他患有抑郁症。

You may be familiar with the famous chemical imbalance theory of depression and other mental disorders.

大家可能熟悉这个关于抑郁症和其他精神疾病的“化学失衡”理论。

But stress can lead to -- or be a sign of -- more serious mental disorders, like depression.

但是压力会导致更的类似抑郁（depression）的精神（mental disorders），或者是精神的一个迹象。

Authorized psychiatrists will be allowed to prescribe the drugs for PTSD and some forms of depression.

授权的精神科医生将被允许为创伤后应和某些形式的抑郁症开处方药。

The American Psychiatric Association reported abnormally intense sadness lasting two weeks could be a sign of depression.

美国精神病学协会报告称，持续两周的异常强烈的悲伤情绪可能是抑郁症的一种征兆。

Schizophrenia, major depression and some forms of autism are disabling conditions that have long been considered separate diseases.

对患者带来巨大影响的精神分裂症、度抑郁症和自闭症长期以来被视为不同的疾病。

Bulgarian psychiatrist Nikola Schipkowensky said that tricyclic antidepressants were inducing the disease to " change to a more chronic course."

保加利亚精神病医师 Nikola Schipkowensky 说，三环类抗抑郁药物会使抑郁症状沿着“更加长期化的过程”演化。

A psychology that will look at also things that work, that were not just study-- depression, anxiety, schizophrenia and neurosis.

需要着眼于有用的东西 不仅仅是研究 抑郁 焦虑 精神分裂 神经症。

If you have at least five of those symptoms, according to psychiatric guidelines, you qualify for a diagnosis of depression.

如果你符合以上所述的五项症状，从精神学的角度讲，便可以被判定为患有抑郁症。

While you likely know someone with certain illnesses like anxiety, depression and schizophrenia, there are others that are less common.

虽然你可能认识一些患有焦虑、抑郁和精神分裂症等疾病的人，但还有一些不太常见的疾病。

Throughout history our ancestors used mushrooms as food, but also as medicine for physical problems and mental illnesses like depression.

纵观历史，我们的祖先不仅将蘑菇作为食物，还将其作为治疗身体问题和精神疾病，如抑郁症的药物。

Angus' family drama touches on depression and mental illness.

安格斯的家庭剧涉及抑郁症和精神疾病。

Then, in, 1995, an NIMH study looked at people diagnosed with major depression who received antidepressant treatment and those who did not.

1995 年，NIMH（美国国立精神卫生研究所）对服用了和末服用抗抑郁药物的度抑郁患者进行了比较。

It identified that two of the greatest risk factors for developing any postpartum psychiatric disorder were anxiety and depression during pregnancy.

该研究发现，患上任何类型产后精神的两个最主要危险因素，是怀孕期间的焦虑和抑郁症。

Psychiatrists treated a rash of depression,   nervous breakdowns, and suicidal tendencies.

精神科医生治疗了一连串的抑郁症、神经衰弱和自杀倾向。