Bit of a theme coming on here.

好像突然进入了另一个主题。

No, I mean tonight, in the building, suddenly, into our lives...

不，我的意思，天晚上，这个楼里。突然进入了我们的生活。

Suddenly, they were in the typewriter business.

这种键盘突然就进入了打字机的行业。

In the 1940s, the verb zonk (out) emerged to convey suddenly falling into a deep sleep.

20 世纪 40 年代，动词“zonk (out)”出现，用来形容突然进入深度睡眠。

And you go on through transistors. And suddenly you are in the digital age.

然后通过晶体管传递声音，最后我们突然间进入了数码时代。

And suddenly heading into free agency, it all changes.

突然进入自由球员市场，一切都发生了化。

Two shadowy blurs suddenly entered the manor.

两个模糊的模糊突然进入庄园。

And at a quarter to nine, an e-mail popped into my inbox.

九点一刻，一封电子邮件突然进入我的收件箱。

Light snapped into her eyes, held for a moment, and faded out again.

光芒突然进入她的眼， 持续了片刻， 然后又消失了。

No, I mean tonight, in the building? Suddenly into our lives?

不，我晚他从哪里 突然进入我们的生活里？

Why begin to inhale air only to suddenly stop it from actually entering the lungs?

为何刚开始吸入空气就突然阻止它真正进入肺部呢？

Tackle these pancakes like it's fourth and goal on the one-yard line.

搞掂这些煎饼，就像进入禁区突然加速，起脚射门一样。

Lichtman: They swooped into an open niche.

Lichtman：他们突然进入了一个开放的利基市场。

So that we're not always just, like, boom, in another world.

这样我们就不会总像突然间进入另一个世界一样。

Then suddenly they were in an endless blue ocean.

突然间，他们进入了无尽的蓝色海洋。

" To raid" (raid) means to suddenly attack and enter a place.

“突袭”（raid）的意思突然袭击并进入一个地方。

FRANK MCCOURT: And I was thrown into this. As I told you before, I had no high school education myself.

我突然就进入了这种环境。正如我之前告诉你的，我自己没有受过高教育。

Thence on a sudden a great army came into Beleriand and assailed King Thingol.

于，突然有一支大军进入贝勒里安德，袭击了辛戈尔国王。

It left behind a caldera spanning 20km and it caused the entire Southern Hemisphere to undergo a period of abrupt cooling.

爆发形成的破火山口有二十公里宽，并导致整个南半球进入一段突然的降温期。

Judging by their worried looks, and by the continued pounding of his scar, his sudden excursion into Voldemort's mind had not passed unnoticed.

从他们焦急的神情和自己伤疤那持续的疼痛感来看，他应该在不知不觉突然的进入了伏地魔的意识。