She cast her eyes down modestly while Jack was talking about her.
杰克谈及时垂下目光。
Catch in the waistline very lightly so that it doesn’t show.
缝上几针把腰围收一收,这样就看不出来了。
Maria's eyes darkened in shade .
玛丽娅的眼光暗淡了一点。
This is the seat of logic, analysis, verbal reasoning and the kinds of thoughts--Maybe I should just kind of squinch over a little more to the left--that you never imagine crossing Tiger Woods's mind.
这是逻辑、分析、语文推理和思维——我也许应该偏向些左——你永远想象不出泰格伍兹头中闪过何念头的所在地。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
But this time we'll change the eyes slightly.
这次我们改变一下眼睛。
And it's just tweaking that middle note of the triad there.
要调整三和弦中间的那个音符。
And this time we'll change the mouth slightly. Watch.
而且,我们改变一下嘴巴。你们看。
Mike taking a slight lead as we move into round two.
迈克领先进入第二轮。
A little demonstration of the efficiency of my administration.
示范一下我办事的效率。
Now don't get angry, jiggle the mouse.
别那么烦躁,动一下鼠标。
A modicum of calm cooled his rage now.
他暴怒的头脑静了一。
Bruce Harrell has a small lead over Lorena Gonzalez.
布鲁斯·哈雷尔领先于洛雷娜·冈萨雷斯。
Maybe that can take a bit of the edge off.
或许这能让你松口气。
Mother singed chicken to get rid of hairs.
母亲把鸡烧了一下,以便去毛。
Now to conceal the shape, we changed the aspect ratio a little bit.
我们改动了纵横比来遮掩滑翔机的样子。
But I... I might have fallen behind a bit with Alex.
不过 也许我艾丽克斯了。
By tweaking the way in which people give or receive kudos.
通过调整人们给出或收到奖励的方式。
And here, we can cheat the universe a bit.
但是,我们可以打个宇宙规律的擦边球。
When growth makes them even slightly better off, it hauls them over the line.
要经济发展令他们受益,就可脱贫。
All right. I know we might've broken the law a little bit.
好吧,我知道我们触犯了一下法律。
And look at this one with the multiplication, little more complicated, right?
再看这个乘法复杂了点,是吗?
So push it down and then we're ready to turn it out.
把它压平,准备好把碗翻过来。
The goal is to see if the impact will push Dimorphos slightly off course.
我们想要看看这次撞击是否会使Dimorphos偏离轨道。
Throw a joke or aside in. It'll draw in a laugh.
讲个笑话或跳脱主题一下,这可以引观众发笑。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释