Due to the fact that they don't burn up in my thin atmosphere.

我稀薄的大气无法将它。

The thin mountain air made some of the climbers feel dizzy.

山上稀薄的空气使一些登山者头晕起来。

Left behind in a forest, wood chips and thinned-out logs can still burn.

留在森林里的木屑和稀薄的原木仍然会。

But even this weakened sunlight is often obscured for days by enormous dust storms.

但即便是这样稀薄的阳光也经常被巨大的沙尘暴遮盖数天。

I guess you'd say they sort of pulled it out of thin air.

我想你会说他是从稀薄的空气中抽出来的。

Here people have been inspired by nature to conjure water from thin air.

这里的人受大自然启发，从稀薄的空气里祈求水源。

We both glanced out the windows at the thinning clouds after he spoke.

他说完后，我都看出窗外，看着那片越来越稀薄的云层。

And there's one final layer above that: the ethereally thin corona, sort of like the Sun's atmosphere.

更加稀薄的日冕层，有点像太阳的大气层。

His thin, colorless hair was unkempt and there was a large bald patch on top.

他那稀薄的淡色头发蓬乱不堪，头顶上还秃了一大块。

At these high altitudes, the thin air is taking its toll on Anna and Hector.

在如此高的海拔，稀薄的空气让安娜和赫克托十分不好受。

Its way to stay alive is to create sugar out of thin air and sunlight.

拿一棵树。它生存的方法是在稀薄的空气和阳光下制造糖。

Indeed, phosphine seems to be safely and enthusiastically produced in all of these oxygen-poor ecosystems.

确实，看似磷化氢在这些氧气稀薄的生态环境中安稳且肆无忌惮地被制造出来。

He was unsure if the vehicle could deal with the difficult streets or the thin mountain air.

他不确定这辆车是否能应付艰难的街道或稀薄的山间空气。

Dangerously high levels of harmful UV rays pierce the thin mountain air and burn people's eyes.

危险的高强度紫外线穿过稀薄的高山空气会灼伤人的眼睛。

His Face was screwed up in concentration, but only feeble wisps of silver smoke issued from his wand tip.

他全神贯注地紧皱着眉头，但是他的魔杖尖上只冒出几缕稀薄的银色烟雾。

Symptoms of myonecrosis are extreme pain and swelling, and sometimes thin, watery pus can leak out of the wound.

肌肉坏死症状为极度胀痛，有时稀薄的水样脓液从伤口流出。

Jupiter also has a system of thin rings around it, although these rings are much, much smaller than Saturn's.

木星的外部有一层稀薄的云环围绕着，比土星的还小。

Across the table, Ron was cursing fluently under his breath; his potion looked like liquid licorice.

桌子那边的罗恩一直在低声地骂个不停，他的药剂看上去就像是稀薄的甘草糖。

The incredible journey is almost over as the photon lifts off through the wispy gasses of the solar atmosphere.

随着光子发射穿过太阳稀薄的大气层后，难以置信的旅程差不多就结束了。

Their hemoglobin is much stickier for oxygen than ours and can pick oxygen up even when it's scarce.

它的血红蛋白比我的更加粘，能够在氧气很稀薄的情况下也能进行收集。