Ships and governments that do not cooperate may be barred from the waters.

不予合作船只和政府将被禁止进入这些水域。

People from western regions are now being blocked from entering the capital, Monrovia.

目前西部地区民众禁止进入首都蒙罗维亚。

And dogs are also banned from public areas.

此外，狗也被禁止进入公共场所。

Can't you see the sign, kid? " No entry."

孩子，你没看到那个警告牌吗？“禁止进入。”

The door had a sign on it that said, " DO NOT ENTER." I entered.

门上挂着“禁止进入”，我走了进去。

Is it even safe to go in when most are kept out?

哪里都写着禁止进入甚至出去还是安全吗?

Women have also been banned from parks, exercise places called gyms, and some public events.

女性也被禁止进入公园、健身房和一些公共活动场所。

Black miners stayed inside their barrack-like hostels. Reporters were barred from the mine.

黑人矿工都待在他房一样宿舍里。记者禁止进入矿内。

While in turn, Ukrainian commercial aircraft are also banned from entering any Russian airspace.

反过来，乌克兰商用飞机也被禁止进入俄罗斯领空。

That's why they barred me from entry.”

因此他禁止我进入。”

Ban them from the castle, I say.

我说，禁止他进入城堡。

After Thursday, migrants face being banned from entering the U.S. for five years and possible criminal prosecution.

周四之后，移民将在五内禁止进入美国，并可能面临刑事起诉。

He's world famous for creating a Paella Burrito and being banned from the shores of Spain.

他因烹饪西班牙海鲜饭墨西哥卷饼而闻名于全网，并被禁止进入西班牙海岸。

But lately the park has been empty and it's access forbidden.

但最近公园空无一人，禁止人进入。

They include encroaching on the pitch，drinking in view of the pitch or even reselling or giving away a ticket.

包括禁止进入场地内部，观赛期间禁止喝酒，甚至是转售或赠送球票。

The public will be banned from the red-carpet area near the main entrance.

禁止公众进入靠近主通道红毯区域。

No cars are permitted in historic Venice, which is made up of narrow passages and numerous bridges.

历史悠久威尼斯由狭窄水路和众多桥梁组成，汽车被禁止进入。

In addition to fines, some sites could be blocked from the British market if they fail to act.

除了罚款之外，如果一些网站不采取行动，它可能会被禁止进入英国市场。

Well, now that I'm done having a panic attack, I am gonna go to every restricted place on Earth.

好吧，现在我不再恐慌了，我要去地球上所有被禁止进入地方。

The U.N. has been denied access to this area and has stopped food distributions because they cannot be monitored.

联合国已经被禁止进入这个地区，并且已经停止了粮食分发，因为他不能被监控。