The extra effort is certainly paying off at the box office.

果然，不懈努力最终换来了高票房回报。

That is according to the website Box Office Mojo.

该数据是美国电票房网站Mojo统计得出。

'She ought to know her way to the ticket-office, but perhaps she can't read or write.'

“她应该知道去票房路，可能她是吧。”

And ET became the highest-grossing movie of all time.

《ET》成为有史以来票房最高电。

Surpassing 5 billion yuan at the box office, the first film achieved both critical acclaim and box-office success.

首部电票房突破50亿元，获得评论界和票房双好评。

Market researcher Comscore predicts these special presentations will account for 16.7 percent of U.S. movie ticket sales.

市场研究机构Comscore预测，这些特别放映将占美国电票房16.7%。

It's driven by the robust ticket sales of the Spring Festival holiday movies.

这是由春节假期电劲票房所推动。

It set a record for biggest opening by a female filmmaker.

它创下了女性电人首映票房最高纪录。

But that was not enough to unseat the No.1 box office draw over the weekend.

但是这并不足以撼动周末票房冠军位置。

Yeah. A movie that's a big flop is kind of a disaster for its makers.

一部票房惨淡电对于制片人来说无疑是一场灾难。

The box office hit " Barbie" took home just one award for best original song.

票房大热《芭比》仅获得一项最佳原创歌曲奖。

If that happens, it will be one of the largest openings ever.

如果真是这样，这部电将成为首映票房最高电之一。

The holiday accounted for 9% of China's box-office revenues last year.

春节档占去年中国电票房收入9％。

Arnold's next big movie outing was Last Action Hero, a hundred-million dollar extravaganza which seemed like a sure thing.

阿诺德下一部上映大电是《幻英雄》，这部片子似乎一定是百万票房巨作。

Shortly after its release, it became the highest-grossing Irish-language film in history.

上映后不久，它就成为了历史上票房最高爱尔兰语电。

Okay, how much money did you make at the box office?

好，你票房创收是多少？

And as you know, it did pretty well in the Box Office, not too shabby.

当然，这部电票房很不错，不差。

During the Great Depression, many of the highest-grossing films were musicals or historical epics.

在大萧条期间，许多票房最高电都是音乐剧或史诗电。

These movies tend to do really, really well here.

这些电在法国票房都很不错。

Movie to become the world's third highest-grossing animated movie.

成为全球票房第三高动画电。